Ты далеко от меня, ближе даже до Луны докоснуться рукой,
Но несмотря на это, мне хорошо было только с тобой.
В суматохе большого города, среди пробок огней, монотонности лиц,
Я иду, пустотою наполненный, сжигая все мысли, как обрывки страниц.
Лишь снег кружится и тает, в твоих руках, на моих щеках,
И я не понимаю, зачем здесь я, когда нет тебя...
У всего есть свои расстояния, но моё расстояние длиной до тебя,
Расстояние длиной в расставание, больше я никогда не увижу тебя.
Может я безнадёжно потерянный, обречён своим сердцем любить лишь тебя,
Уходя ты захлопнула двери, ты никогда не увидишь меня.
Лишь снег кружится и тает, в твоих руках, на моих щеках,
И я не понимаю, зачем здесь я, когда нет тебя. . .
You're far from me, even closer to the moon touch
But despite this, I was fine only with you.
In the bustle of a big city, among traffic jams of lights, monotony of faces,
I walk, filled with emptiness, burning all thoughts, like scraps of pages.
Only the snow is spinning and melting, in your hands, on my cheeks,
And I don’t understand why I am here when you are not ...
Everything has its own distances, but my distance is the length of you
Parting distance, I will never see you again.
Maybe I'm hopelessly lost, doomed with my heart to love only you,
Leaving you slammed the door, you will never see me.
Only the snow is spinning and melting, in your hands, on my cheeks,
And I don’t understand why I am here when you are not. . .