Lyrics OST Д'Артаньян и Три Мушкетера - Порадуемся
Views
32
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference OST Д'Артаньян и Три Мушкетера - Порадуемся, and also a translation of a song with a video or clip.
Припев:
Пора-пора-порадуемся на своем веку
Красавице и кубку, счастливому клинку!
Пока-пока-покачивая перьями на шляпах,
Судьбе не раз шепнем: Мерси боку!
Опять скрипит потертое седло
И ветер холодит былую рану.
Куда нас, сударь, к черту занесло?
Неужто вам покой не по карману?
Припев.
Нужны Парижу деньги - се ля ви! - ,
А рыцари ему нужны тем паче.
Но что такое рыцарь без любви
И что такое рыцарь без удачи?
Припев.
Пора-пора-порадуемся на своем веку
Красавице и кубку, счастливому клинку!
Пока-пока-покачивая перьями на шляпах,
Судьбе не раз шепнем: Мерси боку!
Опять скрипит потертое седло
И ветер холодит былую рану.
Куда нас, сударь, к черту занесло?
Неужто вам покой не по карману?
Припев.
Нужны Парижу деньги - се ля ви! - ,
А рыцари ему нужны тем паче.
Но что такое рыцарь без любви
И что такое рыцарь без удачи?
Припев.
Chorus:
Time to time, rejoice in our lifetime
Beauty and the cup, happy blade!
Bye-bye-swaying feathers on hats
We whisper to fate more than once: Mercy sideways!
The worn saddle creaks again
And the wind chills the old wound.
Where the hell are we, sir?
Can't you afford peace?
Chorus.
Paris needs money - ce la vie! -,
And he needs the knights all the more.
But what is a knight without love
And what is a knight without luck?
Chorus.
Time to time, rejoice in our lifetime
Beauty and the cup, happy blade!
Bye-bye-swaying feathers on hats
We whisper to fate more than once: Mercy sideways!
The worn saddle creaks again
And the wind chills the old wound.
Where the hell are we, sir?
Can't you afford peace?
Chorus.
Paris needs money - ce la vie! -,
And he needs the knights all the more.
But what is a knight without love
And what is a knight without luck?
Chorus.