I.
Холодно... Так холодно смотреть в глаза.
Чувствовать, как учащается твое дыхание.
Скажи, зачем ты остаешься на моих губах?
Я не смогу сдержать себя на расстоянии.
II.
Голос твой утонет в ледяных гудках,
Образ твой живет во мне осколком режущим.
Так бережно я сохраню его в своих руках,
Так бережно. Так бережно...
Припев:
Холодно смотреть в твои глаза,
Так холодно и пусто – я знаю,
Я чувствую, и не нужны слова.
Я чувствую. Я чувствую...
III.
Рвется нить, ты исчезаешь в ледяных гудках,
Сломанный, я погибаю, тихо вслед тебе смотря.
Так медленно ты засыпала на моих руках,
А сейчас я отпускаю тебя.
I.
It's cold ... It's so cold to look into your eyes.
Feel how your breathing speed increases.
Tell me, why do you stay on my lips?
I can not keep myself at a distance.
II.
Your voice will drown in the ice horns,
Your image lives in me with a fragment of cutting.
So carefully I will keep it in my hands,
So carefully. So carefully ...
Chorus:
It's cold to look into your eyes,
So cold and empty - I know,
I feel, and words are not needed.
I feel. I feel...
III.
The thread breaks, you disappear in the ice horns,
Broken, I die, silently following you.
So slowly you fell asleep on my hands,
And now I'm letting you go.