Lyrics Nika Lenina - Requiem
Views
19
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Nika Lenina - Requiem, and also a translation of a song with a video or clip.
[OST Tasogare Otome X Amnesia ED] (rus)
Коль могла бы я
Услыхать все заветные те твои слова,
В танце б закружилась моя душа,
На холсте небес тотчас бы взошла звезда,
Робко отражаясь в моих слезах.
Горе и тоска — моя участь вечная;
Утону во мраке дурного сна…
Будь я сильна,
Отпустить образ твой я бы давно смогла,
Подарив улыбку в последний раз,
На холсте небес тотчас бы взошла звезда,
Тускло отражаясь в моих слезах.
Вот бы уберечь в сердце мне твоё тепло,
И остаться здесь навсегда с тобой…
В тихом сумраке вечернем,
И в объятьях ночи я
Буду каждый вздох хранить твой…
Жаль, не усыплю свою боль…
Коль могла бы я
Услыхать все заветные те твои слова,
В танце б закружилась моя душа,
На холсте небес тотчас бы взошла звезда,
Робко отражаясь в моих слезах.
Горе и тоска — моя участь вечная;
Утону во мраке дурного сна…
Будь я сильна,
Отпустить образ твой я бы давно смогла,
Подарив улыбку в последний раз,
На холсте небес тотчас бы взошла звезда,
Тускло отражаясь в моих слезах.
Вот бы уберечь в сердце мне твоё тепло,
И остаться здесь навсегда с тобой…
В тихом сумраке вечернем,
И в объятьях ночи я
Буду каждый вздох хранить твой…
Жаль, не усыплю свою боль…
[OST Tasogare Otome X Amnesia ED] (rus)
If I could
Hear all of your cherished words,
My soul would spin in a dance
A star would immediately rise on the canvas of heaven,
Shyly reflected in my tears.
Grief and longing are my eternal destiny;
I will drown in the darkness of a bad dream ...
If I am strong
I could have let go of your image long ago
Giving a smile for the last time
A star would immediately rise on the canvas of heaven,
Dimly reflected in my tears.
I wish I could keep your warmth in my heart
And stay here forever with you ...
In the quiet evening dusk,
And in the arms of the night I
I will keep your every breath ...
It's a pity, I won't put my pain to sleep ...
If I could
Hear all of your cherished words,
My soul would spin in a dance
A star would immediately rise on the canvas of heaven,
Shyly reflected in my tears.
Grief and longing are my eternal destiny;
I will drown in the darkness of a bad dream ...
If I am strong
I could have let go of your image long ago
Giving a smile for the last time
A star would immediately rise on the canvas of heaven,
Dimly reflected in my tears.
I wish I could keep your warmth in my heart
And stay here forever with you ...
In the quiet evening dusk,
And in the arms of the night I
I will keep your every breath ...
It's a pity, I won't put my pain to sleep ...