Wenn dumpfes Donnergrollen den Abend umwittert
und greller Blitzesstrahl die Himmel spaltet
das welke Laub am Waldesgrund erzittert
und Hagals Wut mit Macht auf Erden waltet
Wenn jäher Wolkenbruch die Erde flutet
fliehn die Menschen fort von Werk und Feld
und junger Boden wie aus Wunden blutet
versinkt in Eis und Kälte unsre Welt
Wenn hell der Sturmesglocke Schall ertönt
regt sich kein Leben mehr in Wald und Flur
jedweder Mensch sich nach den Liebsten sehnt
herrscht übers Land mit Allmacht die Natur
Когда тупой грохот катится по вечерам
и флеш-вспышка разбивает небо
увядшие листья дрожат на дне леса
и ярость Хагала с силой на земле
Когда внезапная буря облаков наводняет землю
избегать людей с работы и поля
и молодая почва кровоточит из ран
погружается в лед и охлаждает наш мир
Когда буря колорит звучит ярко
в лесу и в коридоре больше нет жизни
каждый человек жаждет любимого
в сельской местности преобладает всемогущество