А мы сидели на подоконнике и пялились
Как с неба не спеша летели к нам ракеты
Держались за руки, друг другу улыбались,
Если бы мы курили, то закурили бы по сигарете
Не так уж важны были все эти вещи теперь,
Которые так сильно прижимали нас к земле.
Отрезанные крылья, не открытая когда-то дверь,
Другой поворот, но абсолютно неизбежный конец
Мы когда-то искали смысл в метание по нашей планете,
Как маленькие дети, чего-то ждали с неподдельным трепетом,
Расстояния, переживания, переписки и та самая наша единственная с тобой встреча
Я до сих пор её подробно помню, но с неба уже прилетели ракеты.
И немного жаль, что здесь рядом на подоконнике
Лишь плод моего беспокойного воображения
Первая ракета, громкий звук и пустота
Как хорошо, что ты там, а не со мной в забвении.
And we sat on the windowsill and stared
How rockets flew to us slowly from the sky
Holding hands, smiling at each other,
If we smoked, we would smoke on a cigarette
All these things were not so important now, now
Who pressed us so much to the ground.
Cut wings, not once open,
Another turn, but an absolutely inevitable end
We once looked for the meaning of throwing on our planet,
Like young children, they were waiting for something with genuine trepidation,
Distances, experiences, correspondence and that very only meeting with you
I still remember her in detail, but rockets have already arrived from the sky.
And a little sorry that here is near the windowsill
Only the fruit of my restless imagination
First rocket, loud sound and emptiness
It’s good that you are there, and not with me in oblivion.