Скалы фиордов - грозные стражи
Громом прибоя в битву зовут,
Суровые воины строят драккары,
Море и битвы викингов ждут!
Удача для храбрых лучше кольчуги,
Жертвой мы дарим улыбку богам,
Примет корабль холодное море,
Ветра песнь поют паруса.
Буря и ветер, волны крутые,
Бой со стихией кормчий ведет.
Наш дракон рассекает море,
Нас на дно не загонит шторм!
Мудрые боги верят в героев,
Засверкает на солнце сталь,
Нам врагов посылает Один,
Смерть достойных - дань небесам.
В сече кровавой бессильны молитвы,
Грянул древний клич боевой!
Крики и стоны - песня битвы,
Но враг не сломает дружный строй!
Викинги - братья пролитой крови,
Каждый за другом как за щитом,
Вместе с победой домой мы вернемся
Или вместе со славой умрем!
В небе кружатся незримые девы,
Они забирают лучших из нас.
Кровавой ценою досталась победа,
Снова море приветствует нас.
Солёные волны излечат нам раны,
Мертвых хороним как королей.
Песни скальдов дарят вечность,
Дарит веселье добрый эль!
Скалы фиордов - грозные стражи
Громом прибоя в битву зовут,
Снова герои взойдут на драккары,
Море и битвы викингов ждут!
The rocks of the fjords are formidable guards
The thunder of the surf is called into battle,
Severe warriors build the Drakkars,
The sea and the battle of the Vikings are waiting!
Good luck for the brave is better than chain mail,
We give a sacrifice to the gods,
The ship will take a cold sea,
Wind sings singing sails.
Storm and wind, the waves are steep,
The helmsman leads the battle with the elements.
Our dragon dissects the sea,
We will not be driven to the bottom by a storm!
Wise gods believe in heroes,
The sun shines on the sun,
We are sent to the enemy by One,
The death of the worthy is a tribute to heaven.
In the cross of the bloody are helpless prayers,
Grew the ancient battle cry!
Cries and moans - the song of the battle,
But the enemy will not break the friendly order!
Vikings are brothers of spilled blood,
Each after another as a shield,
Together with winning home we will return
Or we'll die with glory!
In the sky invisible maidens are spinning,
They take the best of us.
The bloody price went to victory,
Again the sea welcomes us.
Salty waves will heal our wounds,
The dead are buried like kings.
The songs of the skalds give eternity,
Gives the fun a good ale!
The rocks of the fjords are formidable guards
The thunder of the surf is called into battle,
Again the heroes will ascend to the Drakkar,
The sea and the battle of the Vikings are waiting!