Отвернитесь...
Если бы вы могла принести мне стакан воды!..
Ведь мои губы высохли и потрескались.
Позовите мою тетушку Мэри,
Помогите ей собрать мои вещи
И похороните меня, облаченным в любимые цвета.
Сестры мои, братья, успокойтесь,
Я не поцелую вас,
Ведь самое трудное в этом — покинуть вас...
Отвернитесь же!
Ведь на меня страшно смотреть,
Ведь на моем теле не осталось волос.
О, моя агония,
Знай, что я никогда не женюсь...
Милая, я устал от химиотерапии,
А обратный отсчет дней до исхода —
Это вовсе не жизнь.
И я лишь надеюсь, что ты знаешь...
Что если ты скажешь (если ты скажешь)
Сегодня «Прощай...» (сегодня «Прощай...»)
Я бы попросил тебя быть честной (ведь я бы попросил тебя быть честной)
Ведь самое трудное в этом — покинуть вас...
Ведь самое трудное в этом — покинуть вас...
Turn away ...
If you could bring me a glass of water! ..
After all, my lips dried up and cracked.
Call my aunt Mary,
Help her collect my things
And bury me, dressed in my favorite colors.
My sisters, brothers, calm down,
I will not kiss you
After all, the most difficult thing is to leave you ...
Turn away!
After all, it’s scary to look at me
After all, there is no hair left on my body.
Oh my agony,
Know that I never get married ...
Dear, I'm tired of chemotherapy,
And the countdown of days before the outcome -
This is not life at all.
And I just hope you know ...
What if you say (if you say)
Today "Goodbye ..." (today "Goodbye ...")
I would ask you to be honest (because I would ask you to be honest)
After all, the most difficult thing is to leave you ...
After all, the most difficult thing is to leave you ...