Kad ja podjem draga iz Saraj’va grada,
ti ne plači, draga, ne daj srcu jada.
A kad čuješ, draga, da sam poginuo,
kroz ordiju prodji, na moj mezar dodji.
Kako ću ti, dragi, ja mezar poznati?
Lahko ćeš mi, draga, ti mezar poznati:
na mome mezaru dva b’jela nišana,
na prvom je, draga, vezena mahrama,
a na drugom, draga, burma pozlaćena.
Когда я уйду, моя дорогая, из города Сараево,
не плачь, родная, сердцу печали не дашь.
И когда ты слышишь, милый, что меня убили,
пройти через орду, подойти к моей могиле.
Откуда мне, милый, узнать твою могилу?
Ты можешь знать меня, родная, твоя могила:
два белых надгробия нишана в моей могиле,
на первом, родной, платок вышитый,
а с другой, дорогая, обручальное кольцо позолоченное.