Μιχάλης Χατζηγιάννης
Γύρω μου και πρόσωπα και πράγματα
με κοιτάνε μέσα από τα χαλάσματα
τα γέλια βάζουμε ή βάζουνε τα κλάματα
γύρω μου οι τοίχοι με συνθήματα
αν είχαν δικά μου συναισθήματα
θα είχαν όλα γκρεμιστεί μπροστά σου τώρα εδώ
να μην ξανάχτιζες εσύ απ΄την αρχή να ζω
Γιατί ήρθε η ώρα να ζήσω το τώρα
για πάντα μαζί σου ορκίζομαι ορκίσου
μπορείς και μπορώ το κάθε κενό
να γεμίζει με μία ηχώ
Σ' αγαπώ
Γύρω μου και πρόσωπα και πράγματα
μέσα μου το χάος και τα θαύματα
στα χέρια σου όλα τα χαρίζω, πάρτα από εδώ
αυτά τα χέρια μοναχά μπορώ να εμπιστευτώ
Γιατί ήρθε η ώρα να ζήσω το τώρα
για πάντα μαζί σου ορκίζομαι ορκίσου
μπορείς και μπορώ το κάθε κενό
να γεμίζει με μία ηχώ
Σ' αγαπώ
Michalis Hatzigiannis
Вокруг меня, лица и вещи
они смотрят на меня через руины
мы смеемся или плачем
вокруг меня стены с лозунгами
если бы у меня были свои чувства
все они были бы разбиты перед вами сейчас
не обновлять себя от власти жить
Почему пришло время жить сейчас?
навсегда клянусь, что ты ругаешься
вы можете и я могу каждый пробел
заполнить эхом
Я люблю тебя
Вокруг меня, лица и вещи
во мне хаос и чудеса
в твоих руках я все отдаю, убирайся отсюда
эти руки я могу только доверять
Почему пришло время жить сейчас?
навсегда клянусь, что ты ругаешься
вы можете и я могу каждый пробел
заполнить эхом
Я люблю тебя