Lyrics Metallica - St.Anger
Views
61
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Metallica - St.Anger, and also a translation of a song with a video or clip.
1998
Альбом "Garage Inc"
Clock strikes twelve and moondrops burst
Out at you from their hiding place
Like acid and oil on a madman's face
His reasons tend to fly away
Like lesser birds on the four winds
Like silver scrapes in May
Now the sands become a crust
And most of you have gone away
Come Susy dear, let's take a walk
Just out there upon the beach
I know you'll soon be married
And you'll want to know where the winds come from
Well it's never said at all
On the map that Carrie reads
Behind the clock back there you know
At the four winds bar
Yeah, hey, hey, hey, hey
Four winds at the four winds bar
Two doors locked and windows barred
One door let to take you in
The other one just mirrors it
Hey, hey, yeah, hey, yeah, hey
Ooh, in hellish glare and inference
The other one's a duplicate
The queenly flux, eternal light
Or the light that never warms
Yes, the light, that never, never warms
Yes, the light, that never, never warms
Never warms
Never warms
The clock strikes twelve and moondrops burst
Out at you from their hiding place
Miss Carrie nurse and Suzy dear
Would find themselves at four winds bar
It's the nexus of the crisis
And the origin of storms
Just the place to hopelessly
Encounter time and then came me
Hey, hey, hey, hey
Call me Desdenova, eternal light
These gravely digs of mine
Will surely prove a sight
Hey, and don't forget my dog, fixed and consequent
Astronomy...a star
Astronomy...a star
Astronomy...a star
Astronomy...a star
Astronomy...a star
Перевод
© Yell (yell_12@mail.ru)
Бьет двенадцать, и брызги лунного света
Льются на тебя из своего укрытия,
Как бензин и нефть на лицо сумасшедшего.
По мере того, как причины становятся
все более неясными,
Как маленькие птички, уносимые
четырьмя ветрами,
Как серебряные осколки в мае,
Песчинки превращаются в крошки
И тебя уже почти нет.
Сюзи, дорогая, давай прогуляемся
По пляжу.
Я знаю, ты скоро будешь замужней
женщиной
И тебе захочется узнать, откуда берется
ветер.
Ну, знаешь, об этом не говорится прямо
На той карте, что читает Кэрри
За часами, там, знаешь,
В Баре Четырех Ветров.
В Баре Четырех Ветров четыре двери.
Две заперты, и окна закрыты ставнями,
Одной двери позволено было впустить тебя,
А другая - лишь ее отражение.
В дьявольском сиянии и окончательности
Вторая - только копия
Царственный поток, вечный свет
Или свет, который никогда не согреет.
Свет, который никогда не согреет.
Бьет двенадцать, и брызги лунного света
Льются на тебя из своего укрытия,
Мисс Медсестра Кэрри и дорогая Сюзи
Оказываются в Баре Четырех Ветров.
Это - связующее звено кризиса
И место рождения штормов,
Место, где можно только безнадежно
Отсчитывать время, пока не появлюсь я.
Зови меня Дездинова -
Вечный свет.
Мое самокопание
То еще зрелище,
Да не забудьте еще о моем псе
Определенном и окончательном.
Астрономия - звезда.
Сайты наших партнеров
Альбом "Garage Inc"
Clock strikes twelve and moondrops burst
Out at you from their hiding place
Like acid and oil on a madman's face
His reasons tend to fly away
Like lesser birds on the four winds
Like silver scrapes in May
Now the sands become a crust
And most of you have gone away
Come Susy dear, let's take a walk
Just out there upon the beach
I know you'll soon be married
And you'll want to know where the winds come from
Well it's never said at all
On the map that Carrie reads
Behind the clock back there you know
At the four winds bar
Yeah, hey, hey, hey, hey
Four winds at the four winds bar
Two doors locked and windows barred
One door let to take you in
The other one just mirrors it
Hey, hey, yeah, hey, yeah, hey
Ooh, in hellish glare and inference
The other one's a duplicate
The queenly flux, eternal light
Or the light that never warms
Yes, the light, that never, never warms
Yes, the light, that never, never warms
Never warms
Never warms
The clock strikes twelve and moondrops burst
Out at you from their hiding place
Miss Carrie nurse and Suzy dear
Would find themselves at four winds bar
It's the nexus of the crisis
And the origin of storms
Just the place to hopelessly
Encounter time and then came me
Hey, hey, hey, hey
Call me Desdenova, eternal light
These gravely digs of mine
Will surely prove a sight
Hey, and don't forget my dog, fixed and consequent
Astronomy...a star
Astronomy...a star
Astronomy...a star
Astronomy...a star
Astronomy...a star
Перевод
© Yell (yell_12@mail.ru)
Бьет двенадцать, и брызги лунного света
Льются на тебя из своего укрытия,
Как бензин и нефть на лицо сумасшедшего.
По мере того, как причины становятся
все более неясными,
Как маленькие птички, уносимые
четырьмя ветрами,
Как серебряные осколки в мае,
Песчинки превращаются в крошки
И тебя уже почти нет.
Сюзи, дорогая, давай прогуляемся
По пляжу.
Я знаю, ты скоро будешь замужней
женщиной
И тебе захочется узнать, откуда берется
ветер.
Ну, знаешь, об этом не говорится прямо
На той карте, что читает Кэрри
За часами, там, знаешь,
В Баре Четырех Ветров.
В Баре Четырех Ветров четыре двери.
Две заперты, и окна закрыты ставнями,
Одной двери позволено было впустить тебя,
А другая - лишь ее отражение.
В дьявольском сиянии и окончательности
Вторая - только копия
Царственный поток, вечный свет
Или свет, который никогда не согреет.
Свет, который никогда не согреет.
Бьет двенадцать, и брызги лунного света
Льются на тебя из своего укрытия,
Мисс Медсестра Кэрри и дорогая Сюзи
Оказываются в Баре Четырех Ветров.
Это - связующее звено кризиса
И место рождения штормов,
Место, где можно только безнадежно
Отсчитывать время, пока не появлюсь я.
Зови меня Дездинова -
Вечный свет.
Мое самокопание
То еще зрелище,
Да не забудьте еще о моем псе
Определенном и окончательном.
Астрономия - звезда.
Сайты наших партнеров
1998
Альбом "Garage Inc"
Часовые удары двенадцать и лунные всходы разрываются
У вас от их укрытия
Как кислота и масло на лице сумасшедшего
Его причины, как правило, улетают
Подобно меньшим птицам на четырех ветрах
Как серебряные царапины в мае
Теперь пески превращаются в кору
И большинство из вас ушло
Приезжайте Сьюзи, дорогая, давайте прогуляться
Просто на пляже
Я знаю, что скоро вы будете женаты
И вы захотите узнать, откуда происходят ветры
Ну, это никогда не говорилось
На карте, которую читает Кэрри
За часами назад вы знаете
На четырех ветрах
Да, эй, эй, эй, эй
Четыре ветра в четырех ветрах
Две двери заперты и окна закрыты
Одна дверь, позволяющая принять вас
Другой только отражает это
Эй, эй, да, эй, да, эй
Ох, в адских бликах и выводах
Другой дубликат
Короткий поток, вечный свет
Или свет, который никогда не греет
Да, свет, который никогда, никогда не согревает
Да, свет, который никогда, никогда не согревает
Никогда не согревайте
Никогда не согревайте
Часы поражают двенадцать, а лундропы лопнут
У вас от их укрытия
Медсестра мисс Кэрри и Сюзи дорогая
Оказывались бы в четырех ветрах
Это взаимосвязь кризиса
И происхождение штормов
Просто место для безнадежно
Время встречи, а потом пришло
Эй, эй, эй, эй
Назовите меня Десденовой, вечным светом
Эти тяжелые раскопки моих
Уверяюще, конечно,
Эй, и не забывай мою собаку, исправленную и последовательную
Астрономия ... звезда
Астрономия ... звезда
Астрономия ... звезда
Астрономия ... звезда
Астрономия ... звезда
Перевод
© Yell (yell_12@mail.ru)
Бьет двенадцать, и брызги лунного света
Льются на тебя из своего укрытия,
Как бензин и нефть на лицо сумасшедшего.
По мере того, как дела становятся
все более неясными,
Как маленькие птички, уносимые
четырьмя ветрами,
Как серебряные осколки в мае,
Песчинки превращаются в крошки
И тебя уже почти нет.
Сюзи, дорогая, давай прогуляемся
По пляжу.
Я знаю, ты скоро будешь замужней
женщина
И тебе захочется узнать, откуда берется
ветер.
Ну, знаешь, об этом не государства прямо
На той карте, что читает Кэрри
За часами, там, знаешь,
В Баре Четырех Ветров.
В Баре Четырех Ветров четыре двери.
Две заперты, и окна закрыты ставнями,
Одной двери позволено было впустить тебя,
А другая - лишь ее отражение.
В дьявольском сиянии и окончательности
Вторая - только копия
Царственный поток, вечный свет
Или свет, который никогда не согреет.
Свет, который никогда не согреет.
Бьет двенадцать, и брызги лунного света
Льются на тебя из своего укрытия,
Мисс Медсестра Кэрри и дорогая Сюзи
Оказываются в Баре Четырех Ветров.
Это - связующее звено кризиса
И место рождения штормов,
Место, где можно только безнадежно
Отсчитывать время, пока не появлюсь я.
Зови меня Дездинова -
Вечный свет.
Мое самокопание
То еще зрелище,
Да не забудьте еще о моем псе
Определенном и окончательном.
Астрономия - звезда.
Сайты наших партнеров
Альбом "Garage Inc"
Часовые удары двенадцать и лунные всходы разрываются
У вас от их укрытия
Как кислота и масло на лице сумасшедшего
Его причины, как правило, улетают
Подобно меньшим птицам на четырех ветрах
Как серебряные царапины в мае
Теперь пески превращаются в кору
И большинство из вас ушло
Приезжайте Сьюзи, дорогая, давайте прогуляться
Просто на пляже
Я знаю, что скоро вы будете женаты
И вы захотите узнать, откуда происходят ветры
Ну, это никогда не говорилось
На карте, которую читает Кэрри
За часами назад вы знаете
На четырех ветрах
Да, эй, эй, эй, эй
Четыре ветра в четырех ветрах
Две двери заперты и окна закрыты
Одна дверь, позволяющая принять вас
Другой только отражает это
Эй, эй, да, эй, да, эй
Ох, в адских бликах и выводах
Другой дубликат
Короткий поток, вечный свет
Или свет, который никогда не греет
Да, свет, который никогда, никогда не согревает
Да, свет, который никогда, никогда не согревает
Никогда не согревайте
Никогда не согревайте
Часы поражают двенадцать, а лундропы лопнут
У вас от их укрытия
Медсестра мисс Кэрри и Сюзи дорогая
Оказывались бы в четырех ветрах
Это взаимосвязь кризиса
И происхождение штормов
Просто место для безнадежно
Время встречи, а потом пришло
Эй, эй, эй, эй
Назовите меня Десденовой, вечным светом
Эти тяжелые раскопки моих
Уверяюще, конечно,
Эй, и не забывай мою собаку, исправленную и последовательную
Астрономия ... звезда
Астрономия ... звезда
Астрономия ... звезда
Астрономия ... звезда
Астрономия ... звезда
Перевод
© Yell (yell_12@mail.ru)
Бьет двенадцать, и брызги лунного света
Льются на тебя из своего укрытия,
Как бензин и нефть на лицо сумасшедшего.
По мере того, как дела становятся
все более неясными,
Как маленькие птички, уносимые
четырьмя ветрами,
Как серебряные осколки в мае,
Песчинки превращаются в крошки
И тебя уже почти нет.
Сюзи, дорогая, давай прогуляемся
По пляжу.
Я знаю, ты скоро будешь замужней
женщина
И тебе захочется узнать, откуда берется
ветер.
Ну, знаешь, об этом не государства прямо
На той карте, что читает Кэрри
За часами, там, знаешь,
В Баре Четырех Ветров.
В Баре Четырех Ветров четыре двери.
Две заперты, и окна закрыты ставнями,
Одной двери позволено было впустить тебя,
А другая - лишь ее отражение.
В дьявольском сиянии и окончательности
Вторая - только копия
Царственный поток, вечный свет
Или свет, который никогда не согреет.
Свет, который никогда не согреет.
Бьет двенадцать, и брызги лунного света
Льются на тебя из своего укрытия,
Мисс Медсестра Кэрри и дорогая Сюзи
Оказываются в Баре Четырех Ветров.
Это - связующее звено кризиса
И место рождения штормов,
Место, где можно только безнадежно
Отсчитывать время, пока не появлюсь я.
Зови меня Дездинова -
Вечный свет.
Мое самокопание
То еще зрелище,
Да не забудьте еще о моем псе
Определенном и окончательном.
Астрономия - звезда.
Сайты наших партнеров