Все любят Алису. Алисе не легче:
Смеяться, шутить, улыбаться, на встречу
Всем делать шаги и, в открытии бала,
Кружиться с партнером. Алиса устала.
Алисе не в радость ни танцы, ни свечи.
Алиса играет. Кончается вечер,
Расходятся карты, сгущаются тучи.
"Алиса, останься! Алиса, так лучше,"-
Кругом разговоры.-"Будь с нами, Алиса!"
Алиса смеется - плохая актриса:
Заметна усталость на дне твоих глаз.
Скажи, ты, Алиса, устала от нас?
Все любят Алису. Алисе не легче:
Покуда не видят, держаться за плечи,
Смеяться сквозь слезы, шутить на бегу.
Я вижу, вот только помочь не могу.
Для правильных слов не откроется рот.
Дурацкий я друг, заигравшийся кот.
Everyone loves Alice. Alice is no easier:
Laugh, joke, smile, meet
Everyone take steps and, at the opening of the ball,
Circling with a partner. Alice is tired.
Alice is not happy with dancing or candles.
Alice is playing. The evening ends
Cards are spreading, clouds are gathering.
"Alice, stay! Alice, it's better this way,"
There is talk all around .- "Be with us, Alice!"
Alice laughs - bad actress:
There is fatigue at the bottom of your eyes.
Tell me, are you, Alice, tired of us?
Everyone loves Alice. Alice is no easier:
Until they see, hold on to the shoulders
Laugh through tears, joke on the run.
I see, but I can't help.
The mouth won't open for the right words.
I’m a stupid friend, an over-played cat.