Martian-Лети Со Мной (ПЕРЕВОД)
[Припев] x2
Мы можем притвориться, что самолёты ночью в небсесах — звезды, которые падают?
Я смогу тогда загадать желания прямо сейчас, желания прямо сейчас
[Куплет 1]
У неё было много мнений, было много мужчин
Она любила меня когда-то, но я все еще люблю ее
Я знаю она ждала, когда я выпущу свой альбом
Столько песен о тебе я удалил, все оборвано
Извени меня малыш, я должен был сделать это
Все меняеться, моя жизнь меняеться по биту
Я знаю если завтра я не проснусь
Я отчнусь на небесах, и буду смотреть на тебя со звезд
Моя любовь умерла, но сердце еще бьеться
Я буду работать очень усердно, чтобы попасть на обложки жарналов
Да и я не хочу отпускть тебя
Но ты сказала что не хочешь иметь отношений с парнем из гетто
Параноик? Нет, я просто хочу все и сразу
Твое сердце, твою душу, но ты уходишь и на этом все
Я всегда мечтал о такой девушке как ты
Время бежит, мы стареем, но знай что я умру за тебя
Уже поздо, на моих часах уже ночь
Самое время поговорить с Богом, но я разгавариваю со стенкой
Черт, это моя ошибка, я должен был извениться
Как будто во мне кто-то дремлит, и он настолько гордый
Это история всей моей жизни, описаная в этом куплете
Теперь мне нужно сделать небольшую паузу
Я всегда буду помнить о тебе, где бы ты не была
Мне нужно только одно, всего один раз лети со мной
[Припев] x2
Мы можем притвориться, что самолёты ночью в небсесах — звезды, которые падают?
Я смогу тогда загадать желания прямо сейчас, желания прямо сейчас
[Куплет 2]
У меня есть куча желаний, но также главное
Обнимать тебя каждый день, жить как будто это наш последний день
Уклоняться от вопросов? я не волнуюсь об этом
Устраивай допрос, ты можешь поговорить со мной об этом
Говорить тебе что делать, ты была в плохом положении
Извени за это все, ты была для меня самым ценным сокровещем
Сейчас я не похож на парня которым я был когда-то
Ты знаешь что я имею ввиду, в прошлом я потерял ключ
Я извеняюсь за тот бред, извеняюсь что заставлял тебя ждать
Слезы падают, и теперь мое сердце пустое
Я смотрю в гору, пытаясь разгледеть падающие звезды
Когда я был мелким, я видел как пролетали самолеты
Уже в те дни я думал о своем будущем
Тогда я был игоистичен, сейчас я больше похож на палача
Я потерялся, я падаю, мне так нужна твоя любовь
Лети со мной один раз, после этого я тебя отпущу
Нет, я снова вру, я не смогу тебя отпустить
Останься со мной не на долго, ты можешь просканировать меня
Детектор лжи не будет лгать, он говорит что я люблю тебя
Но ты отварачиваешься от меня, да и вообще тебе не нужна эта песня
Для кого черт возьми я говорю этот куплет, я знаю моя любовь распалась
Мне хочеться кричать и рыдать, потому что я проиграл эту игру
Ха, надеюсь я больше не вернусь к этому
Просто подари мне один поцелуй, я скучаю...
[Припев] x2
Мы можем притвориться, что самолёты ночью в небсесах — звезды, которые падают?
Я смогу тогда загадать желания прямо сейчас, желания прямо сейчас
Martian-Fly With Me (TRANSLATION)
[Chorus] x2
Can we pretend that airplanes at night in the nebses, are the stars that fall?
I can then make wishes right now, wishes right now
[Verse 1]
She had many opinions, there were many men
She loved me once, but I still love her
I know she waited for me to release my album.
So many songs about you I deleted, everything is cut off
Sorry, baby, I should have done it
Everything is changing, my life is changing by the bit
I know if I wake up tomorrow
I will reunion in heaven and look at you from the stars
My love is dead, but my heart is still beating
I will work very hard to get on the covers of the firearms
Yes, and I do not want to let you
But you said you didn't want a relationship with a ghetto guy.
Paranoid? No, I just want everything at once.
Your heart, your soul, but you leave and that's it
I've always dreamed of a girl like you
Time is running, we are getting old, but know that I will die for you
It's already late, it's already night on my watch
It's time to talk with God, but I speak with a wall
Damn, this is my mistake, I had to apologize
It’s as if someone is dormant in me, and he is so proud
This is the story of my life, described in this couplet
Now I need to make a small pause.
I will always remember you, wherever you are
I need only one thing, just fly with me once
[Chorus] x2
Can we pretend that airplanes at night in the nebses, are the stars that fall?
I can then make wishes right now, wishes right now
[Verse 2]
I have a lot of desires, but also the main thing
Hugging you every day, living as if this is our last day
Shy away from questions? I don't worry about it
Arrange the interrogation, you can talk to me about it
Telling you what to do, you were in a bad position.
Sorry for that, you were my most precious treasure
Now I do not look like a guy I once was
You know what I mean, in the past I lost the key
I'm sorry for that nonsense, I'm sorry for forcing you to wait
Tears are falling, and now my heart is empty
I look uphill, trying to crack the falling stars
When I was petty, I saw planes flying by.
Already in those days I was thinking about my future
Then I was igoistic, now I look more like a hangman
I'm lost, I'm falling, I need your love so much
Fly with me once, then I will let you go
No, I'm lying again, I can't let you go
Stay with me not for long, you can scan me
Lie detector will not lie, he says that I love you
But you turn away from me, and indeed you do not need this song
For whom the hell do I say this verse, I know my love has broken up
I want to scream and cry, because I lost this game
Ha, I hope I won't come back to this.
Just give me one kiss, I miss ...
[Chorus] x2
Can we pretend that airplanes at night in the nebses, are the stars that fall?
I can then make wishes right now, wishes right now