Темно и прохладно, как в абсолютном вакууме.
Глаза мои слепые, смотрят в мир очками матовыми.
Пытаюсь обнять тебя ладонями.
Я ищу твое тепло в пустой комнате.
Ты вновь ускользаешь, ты неуловима.
Пол комнаты уставлен дорогими винами,
Натыкаюсь на них – и превращаю в осколки
Они ранят меня, пуская в стопы иголки.
Узнай меня где-то,
Оставь меня где-то,
Взорвать бы планету,
Чтоб стала слепой.
Я ненавижу всех зрячих - они тебя видят.
Они видят меня и в ответ ненавидят.
Я ненавижу мир, который ощущаю
Может, бог и простит, но я никого не прощаю.
Сердце мое залило смолою
Оно не разобьется, напичкано болью.
Бегу по следам бессмысленной жизни
Я обречен пройти глазами чужими.
Узнай меня где-то,
Оставь меня где-то,
Взорвать бы планету,
Чтоб стала слепой.
Я ненавижу всех зрячих - они тебя видят.
Они видят меня и в ответ ненавидят.
Я ненавижу мир, который ощущаю
Может, бог и простит, но я не прощаю.
Dark and cool, as in an absolute vacuum.
My eyes are blind, they look at the world with glasses frosted.
I'm trying to put my arms around you.
I'm looking for your warmth in an empty room.
You slip away again, you are elusive.
The floor of the room is set with expensive wines,
I stumble upon them - and turn them into pieces
They hurt me, pounding needles.
Know me somewhere,
Leave me somewhere,
Blow up a planet,
So that she became blind.
I hate all sighted people - they see you.
They see me and they hate me.
I hate the world that I feel
Maybe God will forgive me, but I do not forgive anyone.
My heart filled with resin
It will not break, stuffed with pain.
I follow in the footsteps of a meaningless life
I am doomed to pass by the eyes of strangers.
Know me somewhere,
Leave me somewhere,
Blow up a planet,
So that she became blind.
I hate all sighted people - they see you.
They see me and they hate me.
I hate the world that I feel
Maybe God will forgive me, but I do not forgive.