Lyrics Marlen Dietrich - Sag mir wo die Blumen sind
Views
8
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Marlen Dietrich - Sag mir wo die Blumen sind, and also a translation of a song with a video or clip.
Sag' mir, wo die Blumen sind
Sag' mir, wo die Blumen sind;
Wo sind sie geblieben?
Sag' mir, wo die Blumen sind!
Was ist gescheh'n?
Sag mir, wo die Blumen sind!
Maedchen pflueckten sie geschwind.
Wann wird man's je versteh'n?
Wann wird man's je versteh'n?
Sag' mir, wo die Maedchen sind;
Wo sind sie geblieben?
Sag' mir, wo die Maedchen sind!
Was ist gescheh'n?
Sag' mir, wo die Maedchen sind!
Männer nahmen sie geschwind.
Wann wird man's je versteh'n?
Wann wird man's je versteh'n?
Sag' mir, wo die Männer sind!
Wo sind sie geblieben?
Sag' mir, wo die Männer sind!
Was ist gescheh'n?
Sag' mir, wo die Männer sind!
Zogen aus, zu Kriegsbeginn.
Wann wird man's je versteh'n?
Wann wird man's je versteh'n?
Sag', wo die Soldaten sind;
Wo sind sie geblieben?
Sag', wo die Soldaten sind!
Was ist gescheh'n?
Sag', wo die Soldaten sind!
Ueber Graeber weht der Wind.
Wann wird man's je versteh'n?
Wann wird man's je versteh'n?
Sag' mir, wo die Graeber sind;
Wo sind sie geblieben?
Sag' mir, wo die Graeber sind!
Was ist gescheh'n?
Sag' mir, wo die Graeber sind!
Blumen bluehen im Sommerwind.
Wann wird man's je versteh'n?
Wann wird man's je versteh'n?
Sag' mir, wo die Blumen sind;
Wo sind sie geblieben?
Sag' mir, wo die Blumen sind!
Was ist gescheh'n?
Sag' mir, wo die Blumen sind!
Maedchen pflueckten sie geschwind.
Wann wird man's je versteh'n?
Wann wird man's je versteh'n?
Скажи мне, где цветы,
Где они остались?
Скажи мне, где цветы,
Что случилось?
Скажи мне, где цветы,
Девушки быстро сорвали их
Когда же они, наконец, поймут?
Когда же они, наконец, поймут?
Скажи мне, где девушки,
Где они остались?
Скажи мне, где девушки,
Что случилось?
Скажи мне, где девушки,
Парни быстро забрали их
Когда же они. наконец, поймут?
Когда же они, наконец, поймут?
Скажи мне, где парни,
Где они остались?
Скажи мне, где парни,
Что случилось?
Скажи мне, где парни,
Выступили к началу войны.
Когда же они. наконец, поймут?
Когда же они, наконец, поймут?
Скажи мне, где солдаты,
Где они остались?
Скажи мне, где солдаты,
Что случилось?
Скажи мне, где солдаты,
Над могилами веет ветер
Когда же они. наконец, поймут?
Когда же они, наконец, поймут?
Скажи мне, где могилы,
Где они остались?
Скажи мне, где могилы,
Что случилось?
Скажи мне, где могилы,
Цветы цветут на летнем ветру
Когда же они. наконец, поймут?
Когда же они, наконец, поймут?
Скажи мне, где цветы,
Где они остались?
Скажи мне, где цветы,
Что случилось?
Скажи мне, где цветы,
Девушки быстро сорвали их
Когда же они. наконец, поймут?
Когда же они, наконец, поймут?
Автор перевода — Катя Жарова
Sag' mir, wo die Blumen sind;
Wo sind sie geblieben?
Sag' mir, wo die Blumen sind!
Was ist gescheh'n?
Sag mir, wo die Blumen sind!
Maedchen pflueckten sie geschwind.
Wann wird man's je versteh'n?
Wann wird man's je versteh'n?
Sag' mir, wo die Maedchen sind;
Wo sind sie geblieben?
Sag' mir, wo die Maedchen sind!
Was ist gescheh'n?
Sag' mir, wo die Maedchen sind!
Männer nahmen sie geschwind.
Wann wird man's je versteh'n?
Wann wird man's je versteh'n?
Sag' mir, wo die Männer sind!
Wo sind sie geblieben?
Sag' mir, wo die Männer sind!
Was ist gescheh'n?
Sag' mir, wo die Männer sind!
Zogen aus, zu Kriegsbeginn.
Wann wird man's je versteh'n?
Wann wird man's je versteh'n?
Sag', wo die Soldaten sind;
Wo sind sie geblieben?
Sag', wo die Soldaten sind!
Was ist gescheh'n?
Sag', wo die Soldaten sind!
Ueber Graeber weht der Wind.
Wann wird man's je versteh'n?
Wann wird man's je versteh'n?
Sag' mir, wo die Graeber sind;
Wo sind sie geblieben?
Sag' mir, wo die Graeber sind!
Was ist gescheh'n?
Sag' mir, wo die Graeber sind!
Blumen bluehen im Sommerwind.
Wann wird man's je versteh'n?
Wann wird man's je versteh'n?
Sag' mir, wo die Blumen sind;
Wo sind sie geblieben?
Sag' mir, wo die Blumen sind!
Was ist gescheh'n?
Sag' mir, wo die Blumen sind!
Maedchen pflueckten sie geschwind.
Wann wird man's je versteh'n?
Wann wird man's je versteh'n?
Скажи мне, где цветы,
Где они остались?
Скажи мне, где цветы,
Что случилось?
Скажи мне, где цветы,
Девушки быстро сорвали их
Когда же они, наконец, поймут?
Когда же они, наконец, поймут?
Скажи мне, где девушки,
Где они остались?
Скажи мне, где девушки,
Что случилось?
Скажи мне, где девушки,
Парни быстро забрали их
Когда же они. наконец, поймут?
Когда же они, наконец, поймут?
Скажи мне, где парни,
Где они остались?
Скажи мне, где парни,
Что случилось?
Скажи мне, где парни,
Выступили к началу войны.
Когда же они. наконец, поймут?
Когда же они, наконец, поймут?
Скажи мне, где солдаты,
Где они остались?
Скажи мне, где солдаты,
Что случилось?
Скажи мне, где солдаты,
Над могилами веет ветер
Когда же они. наконец, поймут?
Когда же они, наконец, поймут?
Скажи мне, где могилы,
Где они остались?
Скажи мне, где могилы,
Что случилось?
Скажи мне, где могилы,
Цветы цветут на летнем ветру
Когда же они. наконец, поймут?
Когда же они, наконец, поймут?
Скажи мне, где цветы,
Где они остались?
Скажи мне, где цветы,
Что случилось?
Скажи мне, где цветы,
Девушки быстро сорвали их
Когда же они. наконец, поймут?
Когда же они, наконец, поймут?
Автор перевода — Катя Жарова
Скажи мне, где цветы
Скажи мне, где цветы;
Где вы остановились?
Скажи мне, где цветы!
Что случилось?
Скажи мне, где цветы!
Маедхен быстро их проложил.
Когда вы когда -нибудь поймете?
Когда вы когда -нибудь поймете?
Скажи мне, где девушки;
Где вы остановились?
Скажи мне, где девушки!
Что случилось?
Скажи мне, где девушки!
Мужчины взяли их быстро.
Когда вы когда -нибудь поймете?
Когда вы когда -нибудь поймете?
Скажи мне, где мужчины!
Где вы остановились?
Скажи мне, где мужчины!
Что случилось?
Скажи мне, где мужчины!
Оставил в начале войны.
Когда вы когда -нибудь поймете?
Когда вы когда -нибудь поймете?
Скажем, где солдаты;
Где вы остановились?
Скажи, где солдаты!
Что случилось?
Скажи, где солдаты!
Ветер дует над Гребером.
Когда вы когда -нибудь поймете?
Когда вы когда -нибудь поймете?
Скажи мне, где есть Гребер;
Где вы остановились?
Скажи мне, где есть Гребер!
Что случилось?
Скажи мне, где есть Гребер!
Цветы Bluhen в летнем ветре.
Когда вы когда -нибудь поймете?
Когда вы когда -нибудь поймете?
Скажи мне, где цветы;
Где вы остановились?
Скажи мне, где цветы!
Что случилось?
Скажи мне, где цветы!
Маедхен быстро их проложил.
Когда вы когда -нибудь поймете?
Когда вы когда -нибудь поймете?
"
Оонисс?
"
Чtoslouhylosamp?
"
Дежурский
КОГДА, ОНИ, НАКОНЕС
КОГДА, ОНИ, НАКОНЕС
"
Оонисс?
"
Чtoslouhylosamp?
"
Парни
КОГДА. на nanakoneц, poйmyet?
КОГДА, ОНИ, НАКОНЕС
"
Оонисс?
"
Чtoslouhylosamp?
"
Вес, ты.
КОГДА. на nanakoneц, poйmyet?
КОГДА, ОНИ, НАКОНЕС
"
Оонисс?
"
Чtoslouhylosamp?
"
Nanmogelamit
КОГДА. на nanakoneц, poйmyet?
КОГДА, ОНИ, НАКОНЕС
"
Оонисс?
"
Чtoslouhylosamp?
"
Ц Весели
КОГДА. на nanakoneц, poйmyet?
КОГДА, ОНИ, НАКОНЕС
"
Оонисс?
"
Чtoslouhylosamp?
"
Дежурский
КОГДА. на nanakoneц, poйmyet?
КОГДА, ОНИ, НАКОНЕС
Атерпреода
Скажи мне, где цветы;
Где вы остановились?
Скажи мне, где цветы!
Что случилось?
Скажи мне, где цветы!
Маедхен быстро их проложил.
Когда вы когда -нибудь поймете?
Когда вы когда -нибудь поймете?
Скажи мне, где девушки;
Где вы остановились?
Скажи мне, где девушки!
Что случилось?
Скажи мне, где девушки!
Мужчины взяли их быстро.
Когда вы когда -нибудь поймете?
Когда вы когда -нибудь поймете?
Скажи мне, где мужчины!
Где вы остановились?
Скажи мне, где мужчины!
Что случилось?
Скажи мне, где мужчины!
Оставил в начале войны.
Когда вы когда -нибудь поймете?
Когда вы когда -нибудь поймете?
Скажем, где солдаты;
Где вы остановились?
Скажи, где солдаты!
Что случилось?
Скажи, где солдаты!
Ветер дует над Гребером.
Когда вы когда -нибудь поймете?
Когда вы когда -нибудь поймете?
Скажи мне, где есть Гребер;
Где вы остановились?
Скажи мне, где есть Гребер!
Что случилось?
Скажи мне, где есть Гребер!
Цветы Bluhen в летнем ветре.
Когда вы когда -нибудь поймете?
Когда вы когда -нибудь поймете?
Скажи мне, где цветы;
Где вы остановились?
Скажи мне, где цветы!
Что случилось?
Скажи мне, где цветы!
Маедхен быстро их проложил.
Когда вы когда -нибудь поймете?
Когда вы когда -нибудь поймете?
"
Оонисс?
"
Чtoslouhylosamp?
"
Дежурский
КОГДА, ОНИ, НАКОНЕС
КОГДА, ОНИ, НАКОНЕС
"
Оонисс?
"
Чtoslouhylosamp?
"
Парни
КОГДА. на nanakoneц, poйmyet?
КОГДА, ОНИ, НАКОНЕС
"
Оонисс?
"
Чtoslouhylosamp?
"
Вес, ты.
КОГДА. на nanakoneц, poйmyet?
КОГДА, ОНИ, НАКОНЕС
"
Оонисс?
"
Чtoslouhylosamp?
"
Nanmogelamit
КОГДА. на nanakoneц, poйmyet?
КОГДА, ОНИ, НАКОНЕС
"
Оонисс?
"
Чtoslouhylosamp?
"
Ц Весели
КОГДА. на nanakoneц, poйmyet?
КОГДА, ОНИ, НАКОНЕС
"
Оонисс?
"
Чtoslouhylosamp?
"
Дежурский
КОГДА. на nanakoneц, poйmyet?
КОГДА, ОНИ, НАКОНЕС
Атерпреода