W dziwnym mieście, w którym nigdy deszcz nie pada
i gdzie ratusz ulepiony jest z cynfolii,
co dzień rano kolorowy kram rozkłada
potargany stary handlarz parasoli.
I zachęca małych ludzi cienkim krzykiem,
w rękach trzyma parasolki kolorowe,
parasolki maciupeńkie, jak guziki:
białe, żółte, fioletowe i różowe.
Parasolki, parasolki dla dorosłych i dla dzieci!
Parasolki, parasolki - kropla przez nie nie przeleci!
Parasolki, parasolki. parasolki bardzo tanie!
Parasolki, parasolki proszę brać panowie, panie!
Mali ludzie mają małe domki z piasku
i maleńkie samochody z plasteliny...
Mali ludzie mają bardzo mało czasu,
bo maleńkie są zegary i godziny...
Muszą robić złote kule, być w teatrze,
potem jeszcze wpaść na chwilę do sąsiada.
Na sprzedawcę parasolek nikt nie patrzy,
zresztą u nich przecież nigdy deszcz nie pada.
Parasolki, parasolki dla dorosłych i dla dzieci!
Parasolki, parasolki - kropla przez nie nie przeleci!
Parasolki, parasolki. parasolki bardzo tanie!
Parasolki, parasolki proszę brać panowie, panie!
Odszedł z miasta, w którym kramik swój rozkładał
potargany stary handlarz parasoli,
wtedy deszcz z małego nieba zaczął padać
na ulice i na ratusz - ten z cynfolii.
I spostrzegli mali ludzie z małych domów,
kiedy mieli mokre brody, mokre głowy,
że na Rynku, przy Ratuszu nie ma kramu
i sprzedawcy parasoli kolorowych.
Parasolki, parasolki. parasolki bardzo tanie!
Parasolki, parasolki proszę brać panowie, panie!
Proszę brać, panowie, panie!
Parasolki! Parasolki!!!
В чужом городе, где никогда не идет дождь
и где ратуша сделана из фольги,
каждое утро разворачивается красочный киоск
растрепанный старый торговец зонтиками.
И он подбадривает маленьких людей тонким криком,
в руках он держит разноцветные зонтики,
крошечные зонтики, как пуговицы:
белый, желтый, фиолетовый и розовый.
Зонтики, зонтики для взрослых и детей!
Зонтики, зонтики - через них не пролетит ни капли!
Зонтики, зонтики. зонтики очень дешевые!
Зонтики, пожалуйста, господа!
У маленьких людей есть маленькие домики из песка
и машинки из пластилина ...
У маленьких людей очень мало времени
потому что часы и часы крошечные ...
Они должны лепить золотые шары, быть в театре,
затем загляните к соседу ненадолго.
Никто не смотрит на продавца зонтов,
К тому же с ними никогда не идет дождь.
Зонтики, зонтики для взрослых и детей!
Зонтики, зонтики - через них не пролетит ни капли!
Зонтики, зонтики. зонтики очень дешевые!
Зонтики, пожалуйста, господа!
Он уехал из города, где устанавливал свой киоск
растрепанный старый торговец зонтиками
потом пошел дождь с маленького неба
на улицу и в ратушу - из фольги.
И маленькие люди в домиках видели
когда у них были мокрые бороды, мокрые головы,
что на Рыночной площади рядом с ратушей нет ларька
и продавцы цветных зонтов.
Зонтики, зонтики. зонтики очень дешевые!
Зонтики, пожалуйста, господа!
Примите, господа, дамы!
Зонтики! Зонтики !!!