Sin testigos a de ser
la forma de amarnos los dos,
ahogar a solas este amor,
sin que se sepa,
callar la hermosa realidad
que a diario dicta el corazon,
decirle a la gente que no,
no me interesas,
dejar que pase el tiempo
ocultandolo todo
tratando de algun modo
de encontrarnos los dos,
esquivar las miradas
si alguien nos esta viendo,
fingir no estar sintiendo
nada en el corazon,
pero al hallarnos solos
desbordarnos de dicha
y entre besos y risas,
confirmar este amor,
que ha de ser sin testigos
para evitar la envidia
que sabe que se espada
en cosas del amor.
Нет свидетелей
как мы любим друг друга,
утопить эту любовь в одиночку
не зная этого,
заткнись прекрасной реальности
что сердце диктует ежедневно,
скажи людям нет,
ты мне не интересен
пусть пройдет время
скрывая все
пытаясь как-то
встретить нас обоих,
увернуться от глаз
если кто-то смотрит на нас,
притворяться, что не чувствую
ничего в сердце
но когда мы одни
переполнен счастьем
и между поцелуями и смехом,
подтвердить эту любовь,
это должно быть без свидетелей
чтобы избежать зависти
кто знает какой меч
в вещах любви.