Сегодня я с тобой простилась,
Чтоб говорить о таких вещах,
Которые ты никогда не хотел слышать.
И больше не хочу оправданий,
Что у тебя нет времени.
Тебя покинула муза.
Прощай, прощай!
Ухожу, прощай!
И ты не оставляешь мне даже надежды,
Прощай, любимый, прощай!
Если есть слеза в моих глазах -
Потому, что собираю сейчас свою жизнь по кускам,
Если все было игрой в приключение –
Мы пресытились напитком безумства!
Прощай, прощай!
Ухожу, прощай!
Ведь ты не оставляешь мне надежды,
Прощай, любимый, прощай!
Прощай, прощай!
Ухожу, прощай!
Ведь ты не оставляешь мне надежды,
Прощай, любимый, прощай!
И ты не оставляешь мне даже надежды,
Прощай, любимый, прощай!
Adios amor, adios amor, adios amor
Adios amor, adios amor, adios amor, adios amor, adios amor,
Today I said goodbye to you,
To talk about such things,
Which you never wanted to hear.
And I do not want excuses any more,
That you do not have time.
The muse left you.
Bye Bye!
I'm leaving, goodbye!
And you do not leave me even hope,
Farewell, my beloved, good-bye!
If there is a tear in my eyes -
Because I am now collecting my life in pieces,
If everything was a game of adventure -
We are fed up with a drink of insanity!
Bye Bye!
I'm leaving, goodbye!
You do not leave me any hope,
Farewell, my beloved, good-bye!
Bye Bye!
I'm leaving, goodbye!
You do not leave me any hope,
Farewell, my beloved, good-bye!
And you do not leave me even hope,
Farewell, my beloved, good-bye!
Adios amor, adios amor, adios amor
Adios amor, adios amor, adios amor, adios amor, adios amor,