Matko, o twarzy jak Polska ziemia czarnej
Matko, o twarzy jak Polska ziemia znaczonej bliznami
Do serca swego jak syna nas przygarnij
Królowo nasza, tarczo obronna, módl się za nami
Próżno niejeden wróg wkładał zbroje
By dzieci twoje zniewolić, ojczyznę zabrać im
Ty choć bez zbroi i bez oręża
Zawsze zwyciężysz by wskazać, że pokój daje syn
Dziś wróg z ukrycia l bez pancerza w serca uderza
Nie pozwól by zniszczył Boga w nas
Matko błagamy w czas niespokojny
Chroń nas od wojny, wierzymy - zwyciężysz jeszcze raz
Мать, с таким лицом, как Польша, черная земля
Мама, с шрамами на лице о Польше
В сердце вашего сына, позаботьтесь о нас
Наша королева, защитный щит, молись о нас
Напрасно, больше чем один враг надел броню
Чтобы взять своих детей в плен, взять свою родину
Ты хоть без доспехов и без рук
Вы всегда будете побеждать, чтобы указать, что комната предоставлена сыном
Сегодня враг прячется, не пряча свою броню, не прячась
Не позволяй Богу уничтожить нас
Мама, мы просим тебя в неспокойное время
Спаси нас от войны, мы верим - ты снова выиграешь