Lyrics Macedonian folk song - Nazad, Nazad Mome Kalino
Views
21
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Macedonian folk song - Nazad, Nazad Mome Kalino, and also a translation of a song with a video or clip.
Nazad, nazad, mome Kalino
Nazad, nazad, mome Kalino,
nemoj da odiš podir men,
če u naze ima gora visoka
ne možeš da ja premineš.
Ke se prestoram na sokol pile
i pak pri tebe ke dojdam.
Gora ke prelitam, pak pri tebe ke dojdam
večno tvoja ke bidam.
Nazad, nazad, mome Kalino,
nemoj da odiš podir men,
če u naze ima reka dliboka
ne možeš da ja preplivaš.
Ke se prestoram na riba mrena
i pak pri tebe ke dojdam.
Reka ke preplivam, pak pri teb ke dojdam
večno tvoja ke bidam.
Nazad, nazad, mome Kalino,
nemoj da odiš podir men,
če u naze ima treva visoka
ne možeš da ja premineš.
Ke se prestoram na liuta zmiia
i pak pri tebe ke dojdam.
Treva ke preminam, pak pri tebe ke dojdam
večno tvoia ke bidam.
Nazad, nazad, mome Kalino,
nemoj da odiš podir men,
če u naze imam ubava žena
i dve-tri drebni dečinja.
Ke se prestoram na cyrna čuma
i pak pri tebe ke dojdam.
žena ke umoram, dečinja ke gledam
večno tvoja ke bidam.
---------------------
Go back, Kalina girl
"Go back, go back, Kalina girl, don't follow after me!
There is a tall forest before us and you won't be able to cross it!"
"I will turn into a forest bird and I will come to you,
I will fly over the forest and come to you, and I will be yours forever!"
"Go back, go back, Kalina girl, don't follow after me!
There is a deep river before us and you won't be able to cross it!"
"I will turn into a fish and I will come to you,
I will swim across the river and come to you, and I will be yours forever!"
"Go back, go back, Kalina girl, don't follow after me!
I have a beautiful wife and small children!"
"I will turn into the black plague and I will come to you,
I will kill your wife and look after your children, and I will be yours forever!"
Nazad, nazad, mome Kalino,
nemoj da odiš podir men,
če u naze ima gora visoka
ne možeš da ja premineš.
Ke se prestoram na sokol pile
i pak pri tebe ke dojdam.
Gora ke prelitam, pak pri tebe ke dojdam
večno tvoja ke bidam.
Nazad, nazad, mome Kalino,
nemoj da odiš podir men,
če u naze ima reka dliboka
ne možeš da ja preplivaš.
Ke se prestoram na riba mrena
i pak pri tebe ke dojdam.
Reka ke preplivam, pak pri teb ke dojdam
večno tvoja ke bidam.
Nazad, nazad, mome Kalino,
nemoj da odiš podir men,
če u naze ima treva visoka
ne možeš da ja premineš.
Ke se prestoram na liuta zmiia
i pak pri tebe ke dojdam.
Treva ke preminam, pak pri tebe ke dojdam
večno tvoia ke bidam.
Nazad, nazad, mome Kalino,
nemoj da odiš podir men,
če u naze imam ubava žena
i dve-tri drebni dečinja.
Ke se prestoram na cyrna čuma
i pak pri tebe ke dojdam.
žena ke umoram, dečinja ke gledam
večno tvoja ke bidam.
---------------------
Go back, Kalina girl
"Go back, go back, Kalina girl, don't follow after me!
There is a tall forest before us and you won't be able to cross it!"
"I will turn into a forest bird and I will come to you,
I will fly over the forest and come to you, and I will be yours forever!"
"Go back, go back, Kalina girl, don't follow after me!
There is a deep river before us and you won't be able to cross it!"
"I will turn into a fish and I will come to you,
I will swim across the river and come to you, and I will be yours forever!"
"Go back, go back, Kalina girl, don't follow after me!
I have a beautiful wife and small children!"
"I will turn into the black plague and I will come to you,
I will kill your wife and look after your children, and I will be yours forever!"
Назад, назад, Моем Калино
Назад, назад, Моем Калино,
ты не ходишь в подирские мужчины,
будет в NaZe высокий высокий
Вы не можете решить.
Ке перегружен куриным носком
И ты шутишь.
Гора Керет, Пак Прий Тебе К.Е. Имидам
Это большая с твоим.
Назад, назад, Моем Калино,
ты не ходишь в подирские мужчины,
У воли в Naze есть долибока
Вы не можете сделать это.
Ке перегружен рыбой сеткой
И ты шутишь.
Я перегружен словом
Это большая с твоим.
Назад, назад, Моем Калино,
ты не ходишь в подирские мужчины,
будет в Naze у Treva High
Вы не можете решить.
Ке перегружен Люта Змия
И ты шутишь.
Treva Ke Preminam, Pak Ke Ke Djamam
Это большая с умом.
Назад, назад, Моем Калино,
ты не ходишь в подирские мужчины,
будет в никте у меня жена
и два-три казни Дрей.
Ке перегружен в Cyrna Cround
И ты шутишь.
Женщина Ke устала, я смотрю на
Это большая с твоим.
-----------------------
Вернитесь, Калина девушка
«Вернись, вернитесь, Калина девушка, не следуй за мной!
Перед нами есть высокий лес, и вы не сможете пересечь его! »
«Я превратимся в лесную птицу, и я приду к вам,
Я буду летать над лесом и прийти к тебе, и я буду твоим навсегда! »
«Вернись, вернитесь, Калина девушка, не следуй за мной!
Перед нами есть глубокая река, и вы не будете пересекать его! »
"И превратится в рыбу, и я приду к тебе,
И будет плавать через реку и прийти к вам, и я буду твоим навсегда! »
«Вернись, вернитесь, Калина девушка, не следуй за мной!
У меня красивая жена и маленькие дети! »
«И превратится в черную чуму и придут к вам,
И убьет твою жену и ухаживает за вашими детьми, и я буду твоим навсегда! »
Назад, назад, Моем Калино,
ты не ходишь в подирские мужчины,
будет в NaZe высокий высокий
Вы не можете решить.
Ке перегружен куриным носком
И ты шутишь.
Гора Керет, Пак Прий Тебе К.Е. Имидам
Это большая с твоим.
Назад, назад, Моем Калино,
ты не ходишь в подирские мужчины,
У воли в Naze есть долибока
Вы не можете сделать это.
Ке перегружен рыбой сеткой
И ты шутишь.
Я перегружен словом
Это большая с твоим.
Назад, назад, Моем Калино,
ты не ходишь в подирские мужчины,
будет в Naze у Treva High
Вы не можете решить.
Ке перегружен Люта Змия
И ты шутишь.
Treva Ke Preminam, Pak Ke Ke Djamam
Это большая с умом.
Назад, назад, Моем Калино,
ты не ходишь в подирские мужчины,
будет в никте у меня жена
и два-три казни Дрей.
Ке перегружен в Cyrna Cround
И ты шутишь.
Женщина Ke устала, я смотрю на
Это большая с твоим.
-----------------------
Вернитесь, Калина девушка
«Вернись, вернитесь, Калина девушка, не следуй за мной!
Перед нами есть высокий лес, и вы не сможете пересечь его! »
«Я превратимся в лесную птицу, и я приду к вам,
Я буду летать над лесом и прийти к тебе, и я буду твоим навсегда! »
«Вернись, вернитесь, Калина девушка, не следуй за мной!
Перед нами есть глубокая река, и вы не будете пересекать его! »
"И превратится в рыбу, и я приду к тебе,
И будет плавать через реку и прийти к вам, и я буду твоим навсегда! »
«Вернись, вернитесь, Калина девушка, не следуй за мной!
У меня красивая жена и маленькие дети! »
«И превратится в черную чуму и придут к вам,
И убьет твою жену и ухаживает за вашими детьми, и я буду твоим навсегда! »