Разделяют две сестры в себе демона кровь, что так черна.
Старшая всего боится,
Младшая все веселится.
И все это мои лица
"Мне меня верни, сестрица".
После клятвы чудищу-коту сорок девять дней прошло уже.
Я душой своей невинна,
А она ужасный демон.
Кажется, никто не видит -
Два цветка на этом стебле.
В алое оделись небеса,
Земля же в синий.
Если она не примет цвет кровавый,
Нас настигнет...
Темной ночью под луной
Сестры будут танцевать.
Смотрим в зеркало с тобой -
Мы одно целое, так и знай.
В мире, что в крови тонул,
Двое были рождены.
И в конце я поклянусь,
Сестра моя, тебя любить!
Посмотри же на меня
Дочь моя спокойная.
Кажется, еще не знают
О стебле с двумя цветами.
Наша годовщина смерти
Наступает на рассвете.
Близится резни вечер,
Где в крови окрашу тело.
Настоящая с рождения
Я была всего неделю.
На две части раскололась,
Но теперь исправлюсь точно.
Что случилось? Плачешь снова,
Слезы стали чистой кровью.
Я ли это сделала?
Ты ли это сделала?
В алый ты оделась, как тогда,
Земля же в синий.
Если она не примет цвет кровавый,
Нас настигнет...
С ненавистью все равно
Сестры будут танцевать.
В отражении зрачков
Мы одно целое, так и знай.
Выпив крови лишь глоток,
Правила все нарушили.
Для тебя, моя любовь
Я в конце всего спою!
Темной ночью под луной
Сестры будут танцевать.
Смотрим в зеркало с тобой -
Мы одно целое, так и знай.
В мире, что в крови тонул,
Двое были рождены.
И в конце я поклянусь,
Сестра моя, тебя любить!
Two sisters share in themselves the demon blood that is so black.
The eldest is afraid of everything
The youngest is having fun.
And all these are my faces
"Give me back, sister."
After the oath to the monster cat, forty-nine days have already passed.
I am innocent in my soul
And she is a terrible demon.
Nobody seems to see -
Two flowers on this stem.
Heaven dressed in scarlet
The earth is in blue.
If she doesn't take a bloody color,
We will overtake ...
Dark night under the moon
The sisters will dance.
We look in the mirror with you -
We are one, so know.
In a world that was drowning in blood
Two were born.
And in the end I swear
My sister, love you!
Look at me
My daughter is calm.
Don't seem to know yet
About a stalk with two flowers.
Our anniversary of death
It comes at dawn.
The carnage is drawing near
Where in the blood I color the body.
Since birth
I was only a week.
Split into two parts,
But now I’ll be corrected for sure.
What happened? Cry again
Tears became pure blood.
Did I do this?
Did you do that?
You dressed in scarlet, as then,
The earth is in blue.
If she doesn't take a bloody color,
We will overtake ...
With hate anyway
The sisters will dance.
In the reflection of the pupils
We are one, so know.
Drinking blood is only a sip,
Everyone violated the rules.
For you my love
I'll sing at the end!
Dark night under the moon
The sisters will dance.
We look in the mirror with you -
We are one, so know.
In a world that was drowning in blood
Two were born.
And in the end I swear
My sister, love you!