Charmantes fleurs, naissez,
Herbe tendre, croissez
Le long de ces rivages;
Venez, petits oiseaux,
Accorder vos ramages
Au doux bruit de leurs eaux.
Clymène sur ces bords
Vient chercher les trésors
De la saison nouvelle;
Messagers du matin,
Si vous voyez la belle,
Chantez sur son chemin.
Et vous, charmantes fleurs,
Douces filles des pleurs
De la naissante Aurore,
Méritez que la main
De celle que j'adore
Vous moissonne en chemin.
Очаровательные цветы, умирают,
Нежная трава, круиз
Вдоль этих берегов;
Приходи, маленькие птицы,
Снасти
На мягком звуке их вод.
Cylet на этих краях
Извлекать сокровища
Нового сезона;
Утренние посланницы,
Если вы видите красивый,
Петь на своем пути.
А ты, очаровательные цветы,
Сладкие девочки
Зарождающегося аврора,
Заслуживать руки
Того, кого я люблю
Вы собирали.