1. Дощ на дворі, та це не перешкода,
Полонила мене твоя чарівна врода,
Полонила мене, спокій мій забрала,
Дівчино, дівчино кохана.
Хто ж ти така? З якої казки, мила,
Що у серці моїм кохання розбудила?
Звідки взялася ти? - Я відповідь шукаю
Кохаю тебе, я кохаю!
Приспів:
Іра, Ірина, Іруся - так називав я тебе.
Іра, Ірина, Іруся, чом так кохаю тебе?
Іра, Ірина, Іруся - знову шепочу ім'я
Іра, Ірина, Іруся - кращої в світі нема!
2.Дощ на дворі, та я не помічаю,
Я іду, я іду, іду до зелен гаю,
Де чекає мене чарівна та дівчина,
Що так серце моє полонила.
Дощ на дворі, він скоро перестане,
Та усмішка твоя ніколи не зів'яне,
І цвітуть у саду троянди, квіти білі
На весілля, на наше весілля.
Приспів. (2)
1. Rain in the yard, but it's not a hindrance,
I was captivated by your charming beauty,
Captured me, took my peace,
Girl, beloved girl.
Who are you? From what fairy tale, darling,
What awakened love in my heart?
Where did you come from? - I'm looking for an answer
I love you, I love!
Chorus:
Ira, Irina, Irusya - that's what I called you.
Ira, Irina, Irusya, why do I love you so much?
Ira, Irina, Irusya - I whisper the name again
Ira, Irina, Irusya - there is no better in the world!
2. It's raining in the yard, but I don't notice
I'm going, I'm going, I'm going to the green grove,
Where the charming girl is waiting for me,
What so captivated my heart.
Rain in the yard, it will soon stop,
But your smile will never fade,
And roses bloom in the garden, white flowers
For the wedding, for our wedding.
Chorus. (2)