MR.БЭНИШ
ЕСЛИ БЫ
Если бы я был не я, а кто-то другой,
и не знаком был с тобой -
Я каждый день на работу с утра ходил бы,
вечерами я пиво пил бы,
молча глядя в окно, курил бы.
А если бы я был олигарх,
весь из себя, несколько яхт..
Я бы приказал и одну из яхт подарил бы
Мисс России Ткачук Марии бы,
отмахал бы я с ней две мили бы...
Мы бы плыли, плыли, плыли, плыли, плыли бы...
И видали дали, дали, дали, дали бы...
Мы бы плыли, плыли, плыли, плыли, плыли бы...
И видали дали, дали, дали, дали бы..
Если бы я был не я, а кто-то другой!
А если бы вдруг только сейчас
я встретил тебя, вот только сейчас,
ну например, в малознакомой компании бы,
я всё равно подошёл к тебе бы,
уговорил и увёз в такси бы...
Мы бы плыли, плыли, плыли, плыли, плыли бы...
И видали дали, дали, дали, дали бы...
Мы бы плыли, плыли, плыли, плыли, плыли бы...
И видали дали, дали, дали, дали бы...
Если бы я ещё не был знаком с тобой!
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой...
Если бы я был не я, а кто-то другой...
Если бы я ещё не был знаком с тобой...
MR.БЭНИШ
IF
If I was not me, but someone else,
And was not familiar with you -
I would go to work every morning,
In the evenings, I would drink beer,
Silently looking out the window, smoking.
And if I were an oligarch,
All of yourself, a few yachts ..
I would have ordered and one of the yachts would have presented
Miss Russia Tkachuk Maria would,
I would have waved two miles with her ...
We would sail, sail, sail, float, sail ...
And they saw the distance, gave, gave, would be given ...
We would sail, sail, sail, float, sail ...
And saw the distance, gave, gave, would be given ..
If I was not me, but someone else!
And if only suddenly now
I met you, just now,
Well, for example, in an unfamiliar company would,
I would still come to you,
Persuaded and took a taxi ...
We would sail, sail, sail, float, sail ...
And they saw the distance, gave, gave, would be given ...
We would sail, sail, sail, float, sail ...
And they saw the distance, gave, gave, would be given ...
If I had not already been acquainted with you!
With you, with you, with you, with you ...
If I was not me, but someone else ...
If I had not already been acquainted with you ...