C
Когда Христос меня простил
Am
И землю в небо превратил
Dm
Среди скорбей, борьбы земной,
G E
Там небо, где Христос со мной!
Am Dm
Хвала Христу! Он спас меня,
G C E7
Простил грехи, открыл Себя.
Am Dm
На суше, в море, над землей,
F E7 Am
Там небо, где Христос со мной!
Небесный мир мне был далёк,
Когда Иисус меня привлёк,
Когда вошёл Он в жизнь мою,
С тех пор всегда о Нём пою!
Не важно, где теперь живу:
На высоте, внизу, во рву,
В стране родной, в стране чужой,
Там небо, где Христос со мной!
C
When Christ forgave me
Am
And turned the earth into the sky
Dm
Among the sorrows, the struggle of the earth,
G E
There is heaven where Christ is with me!
Am dm
Praise be to Christ! He saved me
G C E7
Forgive sins, revealed Himself.
Am dm
On land, at sea, above ground,
F e7 am
There is heaven where Christ is with me!
Heavenly world was far away to me
When Jesus attracted me,
When He entered my life,
Since then, always sing about him!
No matter where I live now:
At the height, down in the moat,
In a native country, in a foreign country,
There is heaven where Christ is with me!