Автор текста: Гавриил Романович Державин
Вот красно-розово вино,
За здравье выпьем жен румяных.
Как сердцу сладостно оно
Нам с поцелуем уст багряных!
Ты тож румяна, хороша, —
Так поцелуй меня, душа!
Вот черно-тинтово вино,
За здравье выпьем чернобровых.
Как сердцу сладостно оно
Нам с поцелуем уст пунцовых!
Ты тож, смуглянка, хороша, —
Так поцелуй меня, душа!
Вот злато-кипрское вино,
За здравье выпьем светловласых.
Как сердцу сладостно оно
Нам с поцелуем уст прекрасных!
Ты тож, белянка, хороша, —
Так поцелуй меня, душа!
Вот слезы ангельски вино,
За здравье выпьем жен мы нежных,
Как сердцу сладостно оно
Нам с поцелуем уст любезных!
Ты тож нежна и хороша, —
Так поцелуй меня, душа!
Text writer: Gavriil Romanovich Derzhavin
Here is a red and pink wine
Let's drink to the health of the ruddy wives.
How sweet it is to the heart
We kiss the lips of crimson!
You are also blush, good, -
So kiss me, soul!
Here is a black tint wine
Let's drink black-browed for health.
How sweet it is to the heart
We kiss the lips of crimson!
You, too, dark-skinned, are good, -
So kiss me, soul!
Here is the golden Cypriot wine
Let's drink to the health of the fair-haired.
How sweet it is to the heart
To us with a kiss of beautiful lips!
You too, white woman, are good, -
So kiss me, soul!
Here are the tears of angelic wine
We will drink tender wives for the health,
How sweet it is to the heart
To us with a kiss of the lips of kind!
You are also gentle and good, -
So kiss me, soul!