Как нелепо, как привычно
Друг от друга ускользали день за днем
По маршруту, как обычно
Не заметив, чуть задев плечом
Городами, косогорами
Сон утратив и покой
Пассажирскими да скорыми
Друг до друга нам подать рукой
Припев
Где по следам на песке
И по смайликам в строке
И по глазам, по слезам
По почтовым адресам
И по словам на полях
По кружкам в календарях
И по следам на снегу
Я найти тебя смогу
Самолеты, автострады
Может, где-то промелькнет лицо в толпе
Сколько раз мы были рядом
Проходили по одной тропе
Поездами, пароходами
В вечной гонке за мечтой
Друг для друга были созданы
Незнакомы до сих пор с тобой
How ridiculous, how familiar
Slipped away from each other day after day
On the route as usual
Without noticing, slightly touching the shoulder
Cities, hillsides
Lost sleep and peace
Passenger and fast
We are close to each other
Chorus
Where are the footsteps in the sand
And by the emoticons in the line
And by eyes, by tears
By postal addresses
And according to the words in the margins
By circles in calendars
And in the footsteps in the snow
I can find you
Airplanes, freeways
Maybe somewhere there will be a face in the crowd
How many times have we been near
We walked the same path
By trains, steamers
In the eternal race for a dream
For each other were created
Still strangers to you