Как пробегает шальная тень,
Так пробежит этот шумный день,
Так и пройдёт моя жизнь
И следа не оставит.
Здесь, в безмятежной чужой стране,
Все бесконечно приелось мне,
Грусть, навалилась на грудь и сжимает и давит.
Вокруг итальянский юг: веера, да пальмы,
Да я, бывший царский друг,
Ныне граф опальный.
Угас мой пыл, остыла прыть,
Я здесь забыл что значит жить.
Как во сне море в блестящем шёлке,
Ну, а мне снятся снега да волки
Как во сне,
Море вина и женщин,
Только мне
Тешится нечем.
Там, где широко шумит Нева,
Где куполами красна Москва,
Там был я правой рукой у Державы Российской.
Тогда граф Орлов-герой был с царицей дружен,
Но власть дорожит тобой, лишь пока ты нужен,
А я и жизнь, и ум, и честь –
Все отдал ей,
И вот я здесь!
Как во сне, время стоит на месте,
Тошно мне
Слушать чужие песни.
Как во сне, море вина и женщин,
Жизнь одна, а нечем жить, нечем…
How runs a stray shadow
So run through this bustling day
And pass my life
And will not leave a trace .
Here, in the serene foreign country,
All infinitely pall me
Sadness fell upon his chest and squeezes and crushes .
Around the Italian South : fans, yes palms,
Yes, I , the former king's friend ,
Count now disgraced .
Quench my ardor , zeal had cooled ,
I am here for forgotten what it means to live.
As in a dream sea in brilliant silk ,
Well, let me dream of snow wolves
As in a dream ,
Sea of wine and women ,
only me
Teshitsya nothing.
Where are widely noise Neva
Where red domes , Moscow,
I was there at the right hand of the Russian State .
Then Count Orlov - hero was friendly with the queen ,
But the power cherishes you, just as long as you need ,
And I , and the life and the mind , and honor -
All gave it to her ,
And here I am!
As in a dream , time stands still ,
I feel sick
Listen to other people's songs .
As in a dream , the sea of wine and women ,
Life is one , and there is nothing to live , nothing ...