Когда рыгают драконы и бегут бегемоты
В думах моих - только ты, Анк-Морпорк.
Пусть все хвалятся, что в войне знают толк -
За нас же храбро воюют банкноты.
Ваши шлемы - наши, ботинки - наши, доспех - наш и наши - медали.
Ваши лидеры принадлежат нам - троньте нас - и вы проиграли.
Морпоркия! Морпоркия!
Морпоркия правит бал!
Мы можем править вами оптом -
Троньте нас - и вашу валюту инфляция ждёт - а страну - развал.
Мы обанкротим всех захватчиков, мы продадим им сувениры,
Мы за долги ... их ... и ... во все дыры
Можете сунуть себе в ... ваши сияющие мечи
Мы взяли рукоять в залог, теперь - разве ... мочи.
Морпоркия! Морпоркия!
Мы ... ... ... ... лишь пыхтите натужно
Мы можем править вами оптом
Кредитуя то, что нужно.
When dragons burp and hippos run
In my thoughts - only you, Ankh-Morpork.
Let everyone boast that they know a lot about war
For us, however, banknotes are fighting bravely.
Your helmets are ours, our boots are ours, the armor is ours and ours are medals.
Your leaders belong to us - touch us - and you lose.
Morporkia! Morporkia!
Morporkia rules the ball!
We can rule you in bulk -
Touch us - and your currency is waiting for inflation - and the country is in collapse.
We will bankrupt all invaders, we will sell them souvenirs,
We are for the debts ... of them ... and ... in all holes
You can stick yourself in ... your shining swords
We took the handle as a pledge, now - unless ... urine.
Morporkia! Morporkia!
We ... ... ... ... just puff hard
We can rule you in bulk
Crediting what you need.