Листва кружиться под ногами,
Бродяга ветер воет блюз.
Я утоплю в осенней гамме
Минорных звуков свою грусть.
Хмельное небо надо мною,
Зеленоглаза я луна.
Я так давно желал покоя:
Жизнь суматошная скучна.
Забыв, что есть на свете горе,
Я радость позову на пир.
В моей душе пусть стихнут боли
Под музыку волшебных лир.
Качаются деревьев ветви,
Я так люблю на них смотреть.
Мелькают годы в круговерти
Всё ближе-ближе бродит смерть.
Листком упавшую ресницу
В ладонях бережно сожму.
Я может снова мне влюбиться,
Как молодому пацану.
Но не спиши начать сначала,
Пока есть время отдохни.
Жаль лета бабьего так мало.
Жаль, что короче стали дни.
Листва кружится под ногами,
Бродяга ветер воет блюз.
Я утоплю в осенней гамме
Минорных звуков свою грусть.
Foliage spin under your feet
A tramp wind howls blues.
I will drown in the autumn gamut
Minor sounds are their sadness.
A drunken sky above me
Green-eyed I'm the moon.
I have long wanted peace:
The hectic life is boring.
Forgetting that there is grief in the world,
I will bring joy to the feast.
In my soul let the pain subside
To the music of magic lyres.
Swaying tree branches
I love watching them.
Flicker years in a whirl
Closer, closer roaming death.
A leaf falling eyelash
Gently squeeze in the palms.
I can fall in love with me again
Like a young kid.
But don’t write off to start over,
While there is time to rest.
It is a pity the Indian summer is so small.
It is a pity that the days are shorter.
The foliage is spinning underfoot
A tramp wind howls blues.
I will drown in the autumn gamut
Minor sounds are their sadness.