Я знаю: осень не права,
Она сердца околдовала.
В тебе любовь ещё жива,
Во мне любви уже не стало.
И, нежность в памяти храня,
Пойму, что ты мне стал не нужен.
И на заре былого дня
Ты вдруг не мною был разбужен.
Ищу ненужные слова
И жду зимы
Я знаю: осень не права,
А мы? А мы?
В твоём окне, в моём окне
Закат погас.
Сегодня осень судит нас,
Лишь только осень судит нас.
Мы быть любимыми хотим,
Но слов любви не произносим.
Себя когда-нибудь простим.
Ах, если б нас простила осень!
Пойми, что стала жизнь другой,
Что не вернуть любви мгновенья -
Мы слишком разные с тобой,
И в этом наше преступленье.
Ищу ненужные слова
И жду зимы
Я знаю: осень не права,
А мы? А мы?
В твоём окне, в моём окне
Закат погас.
Сегодня осень судит нас,
Лишь только осень судит нас.
I know: autumn is not right,
She bewitched hearts.
In you, love is still alive,
My love is gone.
And, keeping tenderness in memory
Understand that I did not need you.
And at the dawn of bygone days
You were not suddenly awakened by me.
I am looking for unnecessary words
And waiting for winter
I know: autumn is not right,
And we? And we?
In your window, in my window
The sunset has gone out.
Today autumn is judging us
Only autumn is judging us.
We want to be loved
But words of love are not pronounced.
Ever be forgiven yourself.
Oh, if autumn has forgiven us!
Understand that life has become different,
What does not return the love of the moment -
We are too different with you,
And this is our crime.
I am looking for unnecessary words
And waiting for winter
I know: autumn is not right,
And we? And we?
In your window, in my window
The sunset has gone out.
Today autumn is judging us
Only autumn is judging us.