Lyrics Гладышев Артур - Однажды прихожу домой

I come home one day

Lyricist: Robert Burns (translated by Samuel Marshak)

Music author: Arthur Gladyshev,

I come home one day
I was not sober
I see a horse in the stable
And the horse is not mine.
To his pretty wife
I said reproachfully:
"Why is someone else’s horse there,
Where should mine be? "-
- What? Where do you see the horse there
Would go better to sleep
A cash cow stands
What mother brought me.

 I've seen all the white light
 Traveled all the edges
 Dairy cows under the saddle
 I have not seen anywhere.

I came on the second night
I was not sober.
Suddenly I see a hat on a nail
And the hat is not mine.
To his pretty wife
I said reproachfully:
"Why is someone else's hat there,
Where should mine be? "-
- "What? Where do you see the hat there,
Would go better to sleep
A pot hanging on a clove
What mother brought me. "

 I've seen all the white light
 Traveled all the edges
 But here is a straw pot
 I have not seen anywhere.

On the third night I came home
I was not sober
I see a pair of trousers on a chair,
And the couple is not mine.
He said then to his wife;
"Don't keep secrets.
Why are other people's trousers there,
Where should mine be? "-
- "What? Where do you see the trousers there,
Would go better to sleep
There's a dusty rag hanging
What mother brought me, "

 I've seen all the white light
 Traveled all the edges
 With a zipper anywhere
 I did not see rags.

For the fourth time I came home
I was not sober
Look at the head on the pillow
I see not mine.
To his pretty wife
I said reproachfully:
"Why someone else’s head,
Where should mine be? "-
- "What? Where did you see your head,
Would go better to sleep
A head of cabbage lies there,
What mother brought me. "

 I've seen all the white light
 Traveled all the edges
 But to head out with a mustache,
 I have not seen anywhere.