Шен хар венахи ахлад аквавебули
Норчи, кетили, едемши данергули
Дадга ивниси, мзэ хар габрцкинебули
Шен хар венахи ахлад аквавебули
Ты лоза вновь расцветшая
Юная, добрая, в раю посаженная
Наступил июнь, Солнце ты блестящее
Ты лоза вновь расцветшая
Shen har venahi cool aquavebul
Norchi, ketili, go danerguli
Dadga ivnisi, mze har gabrtskinebuli
Shen har venahi cool aquavebul
You vine blossomed again
Young, kind, planted in paradise
June has come, the sun is brilliant
You vine blossomed again