Biladi Biladi Biladi
Laki Hubbi Wa Fuadi
Biladi Biladi Biladi
Laki Hubbi Wa Fuadi
Misr Ya Umm Al Bilad
Inti Ghayati Wal Murad
Wa 'Ala Kull Il 'Ibad
Kam Lineelik Min Ayadi.
Biladi Biladi Biladi
Laki Hubbi Wa Fuadi
Biladi Biladi Biladi
Laki Hubbi Wa Fuadi
Misr Inti Aghla Durra
Fawq Gabeen Ad-dahr Ghurra
Ya Biladi 'Aishi Hurra
Wa As 'Adi Raghm-al-adi.
Biladi Biladi Biladi
Laki Hubbi Wa Fuadi
Biladi Biladi Biladi
Laki Hubbi Wa Fuadi
Misr Awladik Kiram
Aufiya Yar’u-ziman
Saufa Takhti Bil-maram
Bittihadhim Wa-ittihadi.
Biladi Biladi Biladi
Laki Hubbi Wa Fuadi
Родина, родина, родина,
Моя любовь и мое сердце принадлежат тебе.
Родина, родина, родина,
Моя любовь и мое сердце принадлежат тебе.
Египет! O мать всех земель,
Моих надежд и моих амбиций,
Разве можно сосчитать
Дары Нила для людей?
Родина, родина, родина,
Моя любовь и мое сердце принадлежат тебе.
Родина, родина, родина,
Моя любовь и мое сердце принадлежат тебе.
Египет! Самый драгоценный камень,
Сияющий на брови вечности!
O моя родина, будь всегда свободной,
Безопасной от любого врага!
Родина, родина, родина,
Моя любовь и мое сердце принадлежат тебе.
Родина, родина, родина,
Моя любовь и мое сердце принадлежат тебе.
Египет! Благородны твои дети,
И стражи твоих земель верны.
В войне и мире
Мы отдаем наши жизни для пользы тебе.
Родина, родина, родина,
Моя любовь и мое сердце принадлежат тебе.
Biladi Biladi Biladi
Laki hubbi wa fuadi
Biladi Biladi Biladi
Laki hubbi wa fuadi
Misr Ya Umm Al Bilad
Inti Ghayati Wal Murad
Wa 'Ala Kull Il' Ibad
Kam Lineelik Min Ayadi.
Biladi Biladi Biladi
Laki Hubbi Wa Fuadi
Biladi Biladi Biladi
Laki hubbi wa fuadi
Misr inti aghla durra
Fawq gabeen ad-dahr ghurra
Ya Biladi 'Aishi Hurra
Wa As' Adi Raghm-al-adi.
Biladi Biladi Biladi
Laki hubbi wa fuadi
Biladi Biladi Biladi
Laki Hubbi Wa Fuadi
Misr Awladik Kiram
Aufiya Yar'u-ziman
Saufa Takhti Bil-maram
Bittihadhim Wa-ittihadi.
Biladi Biladi Biladi
Laki Hubbi Wa Fuadi
Homeland, homeland, homeland,
My love and my heart belong to you.
Homeland, homeland, homeland,
My love and my heart belong to you.
Egypt! O mother of all lands,
My hopes and my ambitions
How can you count
Gifts of the Nile for humans?
Homeland, homeland, homeland,
My love and my heart belong to you.
Homeland, homeland, homeland,
My love and my heart belong to you.
Egypt! The most precious stone
Shining on the brow of eternity!
O my homeland, always be free
Safe from any enemy!
Homeland, homeland, homeland,
My love and my heart belong to you.
Homeland, homeland, homeland,
My love and my heart belong to you.
Egypt! Your children are noble
And the guardians of your lands are faithful.
In war and peace
We give our lives for your benefit.
Homeland, homeland, homeland,
My love and my heart belong to you.