Сладким запахом сирени
Напоён душистый сад,
И прозрачной ночи тени
Дымкой светлою лежат.
Соловьи, не умолкая,
Звонко свищут над рекой.
Отчего же, дорогая,
В эту ночь ты не со мной?
Ночь светла, белеют тени,
Льется в окна аромат.
Сладким запахом сирени
Напоён душистый сад.
Отчего же, дорогая,
В эту ночь ты не со мной?
The sweet smell of lilac
The fragrant garden is watered,
And the transparent night of shadow
They lie in a haze of light.
Nightingales, without stopping,
They whistle loudly over the river.
Why, my dear,
Are you not with me this night?
The night is bright, the shadows are white,
The aroma pours into the windows.
The sweet smell of lilac
The fragrant garden is watered.
Why, my dear,
Are you not with me this night?