Ты не загадка,
Не ребус
И даже не шифр…
Но как древний санскрит,
Как шарада из цифр
Занимаешь собою каждую мысль,
В напряжении держишь чувства.
Я хочу разгадать,
Раскусить,
Как ты смог
Моим сердцем владеть так искусно.
Не циркач,
Не кудесник
И даже не маг,
Но тобою движима,
Все импульсы в такт!
Ты мой Мастер.
И я, пред тобой поклонясь,
От души тайный ключ отдаю,
Покорясь!
2011
You're not a mystery,
Not a rebus
And not even a cipher ...
But as an ancient Sanskrit,
As a charade of figures
You occupy every thought,
In tension, you have feelings.
I want to solve,
To figure out,
How could you
My heart is so skillfully mastered.
Not a circus artist,
Not a magician
And not even a magician,
But you are moved,
All the impulses are in tact!
You are my Master.
And I, before you, worship,
From the heart I give the secret key,
Conquering!
2011