Як ты безь мяне там?
Як я безь цябе тут?
Пачуцьцём чалавека
Цягне цагне ў родны кут.
Як быццам жартую,
А ў сабе мацней крычу:
«Я цябе ўратую!».
Толькі як -- ня ведаю.
(А-а-а...)
Ластаўка ў небе лунала, праўду казала
Аб тым, дзе жывеш ты зараз.
Я не спрачалась, у вочы твае закахалась.
На неба глядзеўшы часам.
Ўголас трымаю, гонар! --
Гэта мая прастора,
Гэта мая краіна,
Край любы, край адзіны…
Лепшае побач чую,
Крылы свае уратую.
Хутка ўсё добра будзе --
Мілыя, вольныя людзі!
Дзе яно -- сэрца Радзімы?
Ў лесе, ці ў хаце,
Ці паміж муроў цагліных?
Кволаю птушкаю ў небе,
Водарам ніў, ці коласам
Ў чорствай глебе?
Ўголас трымаю, гонар! --
Гэта мая прастора,
Гэта мая краіна,
Край любы, край адзіны…
Лепшае побач чую,
Крылы свае уратую.
Хутка ўсё добра будзе --
Мілыяя, вольныя людзі!
Як ты безь мяне там?
Як я безь цябе тут?
Пачуцьцём чалавека
Цягне цягне ў родны кут.
Як быццам жартую,
А ў сабе мацней крычу:
«Я цябе ўратую!».
Толькі як -- ня ведаю.
Ўголас трымаю, гонар --
Гэта мая прастора,
Гэта мая краіна,
Край любы, край адзіны...
Лепшае побач чую,
Крылы свае уратую.
Хутка ўсё добра будзе --
Мілыя, вольныя людзі!
Yak you bez myane there?
Yak me bez tsyab here?
Chachawek's pachytsom
Tsagne Tsagne ў are native kut.
Yak Bytsam zharuyu,
And ў sabe matznyu roof:
"I Tsyabu ўruju!".
Only yak - nya know.
(Aaaa ...)
Lastaўka ў the sky is moon
Ab tym, dze zhyvesy you at a time.
I didn’t hide myself, I woke at your eyes.
Heaven watches the sky.
I try to try, Gonar! -
Geta May Prastora,
Geta May region,
The land of any, the edge of the adziny ...
I smell the smell,
Wings pile uraty.
Khutka ўsё good budze -
Milya, free people!
Dze yano - sersa Radzima?
Ў forest, ci ў hace,
Tsi pamіzh muroў tsaglnyh?
I give a bird to the sky
Waters niў, tsi kolasam
Ў Chorstvay Gleb?
I try to try, Gonar! -
Geta May Prastora,
Geta May region,
The land of any, the edge of the adziny ...
I smell the smell,
Wings pile uraty.
Khutka ўsё good budze -
My lily, free people!
Yak you bez myane there?
Yak me bez tsyab here?
Chachawek's pachytsom
Tsigne tsigne ў are native kut.
Yak Bytsam zharuyu,
And ў sabe matznyu roof:
"I Tsyabu ўruju!".
Only yak - nya know.
I try to try, gonar -
Geta May Prastora,
Geta May region,
Edge of any, the edge of the adziny ...
I smell the smell,
Wings pile uraty.
Khutka ўsё good budze -
Milya, free people!