Lyrics Lucifer Luscious Violenoue - Velvet Goldmine

VELVET GOLDMINE
[TRANSLATED BY HYBRID DOLL]

Donna fuu ni shite, anata ni, hanashi kaketara ii no kai?
Domadotteru no.
Oshiete kurenai?
Soshite, kimi no nokomu mono to, kimi no aisuru mono dake de,
sekai o,
mitasu koto ga dekitanara.

........

Denshikai sanki no koodoo to,
ibitsu ni yameta SOUND wo,
yooeki no naka, zembu kokashi dashi
kokusashoku no hanesagari
kawareita chi no youna kuchibiru
MONITAA no ue, zembu narabetate,
yume de samayotta sabako to,
mimi nari de kiita ano kaze,
FILM no ue, zembu yaki tsukete,
soshite, idaiteru ki oto mo
setsunaku toketeku omoi mo,
HARD DISK ni, zembu toji kome.

kimi no nozomi doori no boku ni, natte shimaitai no ni.
Kimi ga yume miteru youna boku ni, natte shimaetara, ii no ni.

........

Umaku hanashiga tsujinai no wa, kimi ni tokimeiteiru sei.
Sukoshi wa kizuite.
Sukoshi wa wakatteyo.

Donna fuu ni shite, anata ni, hanashi kaketara ii no kai?
Umadotteru no.
Oshiete kurenai?
Soshite, kimi no nozomu mono to, kimi no aisuru mono dake de,
sekai wo,
mitazu koto ga dekiru nara,
kimi no nozomi doori no boku ni, natte shimaitai no ni,
kimi no konomi no mama no boku ni, natte shimaetara, ii no ni,
kimi no nozomi doori no boku ni, natte shimaitai no ni,
kimi ga yume miteru you na boku ni, natte shimaetara, ii no ni,
kimi ga sagashi motomeru yume no hito ni naritai.
Naritai.