Non ti scordar di me
E.De Curtis - Furnò - Marischka
(1935)
Partirono le rondini
dal mio paese freddo e senza sole,
cercando primavere di viole,
nidi d'amore e di felicita'
La mia piccola rondine parti'
senza lasciarmi un bacio
senza un addio parti'
Non ti scordar di me;
la vita mia legata e' a te
io t' amo sempre piu'
nel sogno mio rimani tu
Non ti scordar di me
la vita mia legata e' a te
c'e' sempre un nido
nel mio cuor per te
Non ti scordar di me!
Non ti scordar di me!
Не забывай меня
Э.Де Кертис - Фурно - Маришка
(1935)
Ласточки остались
из моей холодной и солнечной страны,
в поисках источников фиалок,
гнезда любви и счастья
Моя маленькая ласточка
не оставляя меня поцелуем
без прощания
Не забывай меня;
моя жизнь связана с тобой
Я люблю тебя все больше и больше
во сне ты остаешься
Не забывай меня
моя жизнь связана с тобой
всегда есть гнездо
в моем сердце для тебя
Не забывай меня!
Не забывай меня!