Chociaż każdy z nas jest młody 
Lecz go starym wilkiem zwą
Strażnikami polskiej wody 
Marynarze polscy są. 
Morze, nasze morze 
Wiernie ciebie będziem strzec. 
Mamy rozkaz cię utrzymać
Albo na dnie, na dnie twoim lec 
Albo na dnie z honorem lec. 
Żadna siła, żadna burza 
Nie odbierze Gdyni nam. 
Własna flota, choć nieduża 
Strzeże czujnie portu bram. 
Morze, nasze morze 
Wiernie ciebie będziem strzec. 
Mamy rozkaz cię utrzymać
Albo na dnie, na dnie twoim lec 
Albo na dnie z honorem lec. 
Morze, nasze morze 
Wiernie ciebie będziem strzec. 
Mamy rozkaz cię utrzymać
Albo na dnie, na dnie twoim lec 
Albo na dnie z honorem lec.                         
                      
                      
					  						  Хотя каждый из нас молод
Но они называют его старым волком
Стражи польской воды
Польские моряки.
Море, наше море
Я буду точно защищать вас.
У нас есть заказ, чтобы держать вас
Или внизу, внизу
Или на дне с честью.
Нет власти, нет шторма
Он не отгонит Гдыню от нас.
Собственный флот, хотя и не большой
Он бдительно охранял порт ворот.
Море, наше море
Я буду точно защищать вас.
У нас есть заказ, чтобы держать вас
Или внизу, внизу
Или на дне с честью.
Море, наше море
Я буду точно защищать вас.
У нас есть заказ, чтобы держать вас
Или внизу, внизу
Или на дне с честью.