Неба гладь - синева...
Замерла и молчит, всё глядит за леса.
Листьев шум над водой.
Они чуют беду, что несётся стрелой.
Обрекая на дождь, обрекая на снег.
Приближается осень, ускоряя свой бег.
И в последний день лета догорают костры.
Не дождавшись рассвета, затухают они.
Шума зелёной листвы, шёпота летних лугов.
Буду я ждать до весны, буду молить у богов.
Холод бежит по спине, чую дыхание снегов.
Это последний день лета, ночь унесёт его вновь.
Sky smooth - blue ...
Frozen and silent, everything looks over the woods.
Leaves noise above water.
They sense the trouble of being carried by an arrow.
Condemning to rain, condemning to snow.
Autumn is coming, accelerating its run.
And on the last day of summer fires are burning down.
Without waiting for the dawn, they fade.
The noise of green foliage, the whisper of summer meadows.
I will wait until spring, I will pray to the gods.
Chill runs down my back, I feel the breath of snow.
This is the last day of summer, the night will carry it away again.