В конце концов
Это начинается с одного и того же,
Я не знаю, почему.
И неважно, как сильно ты стараешься держать это в своей голове,
Я сочинил эти стихи,
Чтобы объяснить в нужное время
Всё, что я знаю.
Время — слишком дорогая вещь.
Смотри, как оно идёт с каждым движением маятника.
Смотри, отсчитывай минуты до конца каждого дня.
Часы отсчитывают нашу жизнь.
Это так нереально.
Я не заглядываю вперёд,
Взгляни, почувствуй, как летит время.
Я пытаюсь его остановить, я даже не знаю,
Что потратил время впустую, наблюдая за тем, как ты уходишь.
Я всё держал внутри себя и хотя я и старался, всё было напрасно.
Что раньше для меня так много значило, теперь будет лишь воспоминанием.
[Припев]
Я так старался
И мне многое удалось,
Но, в конце концов
Это уже не важно.
Я сошел с курса
Я всё потерял.
Но, в конце концов
Это уже не важно.
Скажу лишь одно, я не знаю, почему.
Неважно, сколько бы усилий ты ни приложила, запомни,
Я сочинил эти стихи, чтобы напомнить себе, как
Сильно я старался,
Несмотря на то, что ты насмехалась надо мной
И вела себя со мной так, как будто я твоя игрушка.
Я помню все наши перепалки,
Я удивлен, насколько всё далеко зашло.
И сейчас всё уже не так, как раньше,
И ты навряд ли узнаешь меня теперь,
Я не такой, каким ты меня знала.
Но память ко мне всё возвращается (в конце концов).
Ты всё держала внутри себя и хотя я и старался, всё было напрасно.
Что раньше для меня так много значило, теперь будет лишь воспоминанием.
[Припев]
Я так старался
И мне многое удалось,
Но, в конце концов
Это уже не важно.
Я сошел с курса
Я всё потерял.
Но, в конце концов
Это уже не важно.
Я верил тебе,
Приложил максимум усилий.
И несмотря на это,
Я хочу, чтобы ты знала только одно (2x).
[Припев]
Я так старался
И мне многое удалось,
Но, в конце концов
Это уже не важно.
Я сошел с курса
Я всё потерял.
Но, в конце концов
Это уже не важно.
Finally
It starts with the same thing.
I do not know why.
And no matter how hard you try to hold it in your head,
I composed these verses
To explain at the right time
All I know.
Time is too expensive.
See how it goes with each movement of the pendulum.
Look, count the minutes to the end of each day.
Hours count our lives.
This is so unreal.
I do not look forward
Look, feel how time flies.
I'm trying to stop him, I don't even know
That wasted time watching you leave.
I kept everything within myself and although I tried, everything was in vain.
What used to mean so much to me now will be just a memory.
[Chorus]
I tried so hard
And I managed a lot
But in the end
Never mind.
I'm off the course
I lost everything.
But in the end
Never mind.
I can only say one thing, I do not know why.
No matter how much effort you put in, remember
I composed these verses to remind myself how
I tried hard
Even though you scoffed at me
And she behaved with me as if I was your toy.
I remember all our fights,
I'm surprised how far it went.
And now everything is not the same as before
And you hardly recognize me now,
I'm not the way you knew me.
But the memory comes back to me (in the end).
You kept everything within yourself and, although I tried, everything was in vain.
What used to mean so much to me now will be just a memory.
[Chorus]
I tried so hard
And I managed a lot
But in the end
Never mind.
I'm off the course
I lost everything.
But in the end
Never mind.
I believed you
Put a maximum effort.
And despite this,
I want you to know only one thing (2x).
[Chorus]
I tried so hard
And I managed a lot
But in the end
Never mind.
I'm off the course
I lost everything.
But in the end
Never mind.