Hey Max!
Hey m'quitte pas comme ça dis!
M'dis pas qu't'as plus soif toi, hein?
Hey Max!
On va s'en boire encore un p'tit, hein?
Hey just' un p'tit quoi, hé t'en mourras pas va.
Moi, j'rentre à l'heure qu'il m'plait moi!
J'ai même plus honte, tiens, je...
J'prends tout mon temps pour m'pinter, va.
C'qui m'attend chez moi... Je l'sais va...
C'est la Marie avec son sacré balai là, oh là là là là...
Hey Max!
Et si l'on buvait encore un p'tit beaujolais,
Ju..Juste un p'tit (Max!) là, allez quoi!
Hey Max!
L'Vietnam, la bombe... faut noyer tout ça (Max!) mon vieux.
Comme tu dis, la vie c'est l'gorgeon,
Un cigare, et chacun sa tournée (Max!), vrai?
Et pour toi, Max, y'a toujours un p'tit verre
Et pas pour moi, dis, et... et pour moi? (Max!)
Hey Max!
Et pourquoi t'as toujours un... un verre dans les doigts toi, hein? (Hey Hey Max!)
Hey Max!
En rentrant t'as marché dans quoi dis, ça sent la... la... (Hey Max!)
Oh j'sais plus moi, je...
Hey Max!
Hey, t'en vas pas comme ça dis... (Hey Hey Max!)
Hey Max!
T'as pas payé ta tournée, dis...
Mais, mais... m'quitte pas dis...
Ben alors qu'est-ce que ça veut dire? (Hey Max!)
Sortez-les enfin quoi, monsieur!
Et arrête de faire boire à ces pitres, Nadine
Voyez pas dans quel état y sont, non?
J'bois tout seul moi, c'est un peu la crise, je...
STOP! J'ai plus de limonade.
STOP! J'en ai plus, j'en ai plus, j'en ai plus.
STOP! Plus de limonade, j'en ai plus!
Привет, Макс!
Эй, не бросай меня в таком состоянии!
Не говори мне, что тебе больше хочется пить, а?
Привет, Макс!
Мы выпьем еще немного, а?
Эй, немного чего, эй, ты не умрешь.
Я вернусь вовремя, что мне нравится!
Мне еще стыдно, эй, я ...
Я все время останавливаюсь, иди.
Что меня ждет дома ... Я знаю ...
Это Мари со своей священной метлой там, ну, там, там, там ...
Привет, Макс!
И если бы мы еще немного Божоле выпили,
Джу .. Просто немного (Макс!) Ну давай!
Привет, Макс!
Вьетнам, бомба ... должен утопить все это (Макс!) Старик.
Как вы говорите, жизнь - это горло,
Сигара, и каждый свой патрон (Макс!), Верно?
А для тебя, Макс, всегда есть стаканчик
И не для меня, скажем, а ... а для меня? (Максимум!)
Привет, Макс!
И почему у тебя всегда ... стакан в пальцах, а? (Привет, Макс!)
Привет, Макс!
Когда ты вернулся, что ты скажешь, там пахнет ... этим ... (Эй, Макс!)
О, я больше не знаю, я ...
Привет, Макс!
Эй, не уходи так ... (Эй, Эй Макс!)
Привет, Макс!
Вы не оплатили тур, скажем ...
Но, но ... не позволяй мне говорить ...
Так что это значит? (Привет, Макс!)
Уберите их наконец-то, сэр!
И перестань заставлять этих клоунов пить, Надин
Не вижу, в каком они состоянии, правда?
Я пью совсем один, это немного кризис, я ...
СТОП! У меня есть еще лимонада.
СТОП! У меня больше, у меня больше, у меня больше.
СТОП! Еще лимонада, у меня еще!