Nisi mi sudjen to znam
vecno ces biti moj san
zivot me ranio, zivot me kaznio
sve mi zabranio
Ref. 2x
Ja ljubim drugog jer tebe ne mogu
srce mi place volim te sve jace
i dok mu ljubav priznajem
u dusi tvoja ostajem, golube
Nisi mi sudjen to znam
tuzan je svaki moj dan
jednom sam planula
sreca me zanela pa me obmanula
Ref. 2x
Ты не предназначен для меня, я знаю, что
ты будешь моей мечтой навсегда
жизнь меня ранила, жизнь меня наказала
запретил мне все
Ref. 2x
Я люблю другого, потому что не могу любить тебя
мое сердце плачет, я люблю тебя все больше и больше
и пока я признаюсь ему в любви
Я остаюсь в твоей душе, голубь
Ты не предназначен для меня, я знаю, что
он грустит каждый мой день
Я вспыхнул однажды
счастье соблазнил меня и обманул
Ref. 2x