Jest noc, lecz nie ma ciemności
Gdy płacze z zimna maleńki Bóg
Opatrzy serca załamane,
Skruszone poskłada
Co ludzkie - staje się boskie,
To już...
Ktoś rozplątuje nerwowo
Lampek zasupłany sznur,
Oddech przyśpieszonych ulic
W marszu zatraconych stóp
Co ludzkie - staje się boskie,
To już...
A ja zmrużę oczy, a Ty zjawisz się znów
Wszystko się rozmaże
Zamiast podarków poproszę o cud.
A ja zmrużę oczy, a Ty zjawisz się znów
Wszystko się rozmaże
Zamiast darów proszę o cud.
Zapach mandarynek,
Błyszczący papier szeleści,
Drobne dłonie lukrują piernik,
Pokłują się zaraz choinką
Co ludzkie - staje się boskie,
To już...
Migoczą od świateł ulice miasta
Łuną już błyszczą
Dostrzeż w tym wszystkim coś,
Co w głowie się nie mieści
Co boskie - staje się ludzkie,
To już...
A ja zmrużę oczy...
Это ночь, но нет тьмы
Когда холодный Бог плачет от холода
Он отбросит свое сердце,
Измельченный и сложенный
Какой человек - он становится божественным,
Это уже ...
Кто-то будет нервно распутывать
Огни с веревкой,
Дыхание ускоренных улиц
В марше потерянных ног
Какой человек - он становится божественным,
Это уже ...
И я буду косить глаза, и ты снова придешь
Все будет размыто
Вместо подарков я попрошу чуда.
И я буду косить глаза, и ты снова придешь
Все будет размыто
Вместо подарков я прошу о чуде.
Запах мандаринов,
Глянцевые бумажные шорохи,
Маленькие руки - пряники,
Они будут ткнуть на елку
Какой человек - он становится божественным,
Это уже ...
Уличные фонари мерцают от огней
Они уже сверкают свечением
Посмотрите что-нибудь во всем этом,
Что не вписывается в вашу голову
Что божественное - оно становится человеческим,
Это уже ...
И я сужу глаза ...