happii shinsesaiza kimi no mune no oku made
todoku youna merodei kanaderuyo
hakanaku chitta awai kataomoi
waraibanashi dane ima tonareba
miru mono subete kagayaite mieta
ano hibi ga kirei ni waratteruyo
gaman suru koto dake oboe nakyaikenaino?
"otona ninatte choudaine?" naranakute iiyo
shiranai koto bakari shira nainante ie nakute
"taihen o niai de" usotsuite gomenne
happii shinsesaiza kimi no mune no oku made
todoku youna merodei kanaderuyo
tsumaranai "tatemae" ya ya na koto zenbu
keshite agerukara kono oto de
nanno torie mo nai boku ni tada hitotsu
sukoshi dakedo dekiru koto
kokoro odoraseru kazaranai kotoba
denshion de tsutaeruyo
suki ninaru koto rikutsu nankajanakute
"kojitsuke" nante iranainjanai?
jidai noseito akirametara sokomade
fumidasa nakucha nanimo hajimaranaisuki
"gomenne yoruosokuneru to korodattadesho?"
"odoroita watashi mo kakeyoutoshiteta"
kokoro no uragawa wo kusugurareteru youna
hikareau futari ni shiawasena oto wo
happii shinsesaiza horane tanoshi kunaruyo
namida nuguu merodei kanaderuyo
tsuyogaranakutatte iinjanai? betsuni
jibun ni sunao ninarebaii
nanno torie mo nai boku ni tada hitotsu
sukoshi dakedo dekiru koto
chotto tereruyouna tanjunna kimochi
denshion de tsutaeruyo
happii shinsesaiza kimi no mune no oku made
todoku youna merodei kanaderuyo
tsumaranai "tatemae" ya ya na koto zenbu
keshite agerukara kono oto de
nanno torie mo nai boku ni tada hitotsu
sukoshi dakedo dekiru koto
kokoro odora serukazaranai kotoba
denshion de tsutaeruyo
happii shinsesaiza horane tanoshi kunaruyo
namida nuguu merodei kanaderuyo
tsuyogaranakutatte iinjanai? betsuni
jibun ni sunao ninarebaii
nanno torie mo nai boku ni tada hitotsu
sukoshi dakedo dekiru koto
chotto tereruyouna tanjunna kimochi
denshion de tsutaeruyo
English Translation:
Happy synthesizer I'll play a melody
That will almost reach the inside your chest
Scattered faint one-sided love
It's a funny story, now that I think about
Everything seemed to shine so brightly
Those days are smiling clearly
Do I have to remember only holding back?
"Would you become an adult? you don't have to do that
I didn't know anything, but I couldn't say I didn't know
"It suits you very well" I'm sorry I lied
Happy synthesizer I'll play a melody
That will almost reach inside your chest
Boring "obligation" or all the things you hate
I'll erase them with this sound
There's one small thing
That this useless me can do
Plain words that can make your heart beat
I'll deliver them to you through electronic sounds
Liking someone is not an excuse
We don't need "stubbornness", right?
If you blame it on the era and give up, that's the end
If you don't step forward, nothing starts
"Sorry, it's so late... You were sleeping, right?"
"I'm surprised! I was going to call too"
Like it's about to touch the heart's backside
The happy sound of two attracted people
Happy synthesizer look, things will get better
I'll play a inspirational melody
You don't have to pretend to be strong, okay?
Just be true to yourself
There's one small thing
That this useless me can do
A little shy but a simple mind
I'll deliver it to you through electronic sounds
Happy synthesizer I'll play a melody
That will almost reach the inside your chest
Boring "obligation" or all the things you hate
I'll erase them with this sound
There's one small thing
That this useless me can do
Plain words that can make your heart beat
I'll deliver them to you through electronic sounds
Happy synthesizer look, things will get better
I&a
happii shinsesaiza kimi no mune no oku made
todoku youna merodei kanaderuyo
hakanaku chitta awai kataomoi
waraibanashi dane ima tonareba
miru mono subete kagayaite mieta
ano hibi ga kirei ni waratteruyo
gaman suru koto dake oboe nakyaikenaino?
"otona ninatte choudaine?" naranakute iiyo
shiranai koto bakari shira nainante ie nakute
"taihen o niai de" usotsuite gomenne
happii shinsesaiza kimi no mune no oku made
todoku youna merodei kanaderuyo
цумаранай "татемае" я я на кото зенбу
keshite agerukara kono oto de
nanno torie mo nai boku ni tada hitotsu
sukoshi dakedo dekiru koto
kokoro odoraseru kazaranai kotoba
denshion de tsutaeruyo
suki ninaru koto rikutsu nankajanakute
«кожицукэ» Нанте иранайнянай?
джидай носито акираметара сокомада
фумидаса накуча наимо хаджимаранаисуки
«gomenne yoruosokuneru to korodattadesho?»
"odoroita watashi mo kakeyoutoshiteta"
kokoro no uragawa wo kusugurareteru youna
hikareau futari ni shiawasena oto wo
happii shinsesaiza horane tanoshi kunaruyo
namida nuguu merodei kanaderuyo
tsuyogaranakutatte iinjanai? betsuni
jibun ni sunao ninarebaii
nanno torie mo nai boku ni tada hitotsu
sukoshi dakedo dekiru koto
chotto tereruyouna tanjunna kimochi
denshion de tsutaeruyo
happii shinsesaiza kimi no mune no oku made
todoku youna merodei kanaderuyo
цумаранай "татемае" я я на кото зенбу
keshite agerukara kono oto de
nanno torie mo nai boku ni tada hitotsu
sukoshi dakedo dekiru koto
kokoro odora serukazaranai kotoba
denshion de tsutaeruyo
happii shinsesaiza horane tanoshi kunaruyo
namida nuguu merodei kanaderuyo
tsuyogaranakutatte iinjanai? betsuni
jibun ni sunao ninarebaii
nanno torie mo nai boku ni tada hitotsu
sukoshi dakedo dekiru koto
chotto tereruyouna tanjunna kimochi
denshion de tsutaeruyo
Английский перевод:
Счастливый синтезатор Я сыграю мелодию
Это почти достигнет вашей груди
Рассеянная слабая односторонняя любовь
Это смешная история, теперь я думаю о
Все, казалось, сияло так ярко
Эти дни улыбаются ясно
Должен ли я помнить только сдерживание?
«Стали бы вы взрослым? Вам не нужно это делать
Я ничего не знал, но я не мог сказать, что не знал
«Это тебе очень подходит» Мне жаль, что я солгал
Счастливый синтезатор Я сыграю мелодию
Это почти достигнет вашей груди
Скучное «обязательство» или все, что вы ненавидите
Я сотру их с этим звуком
Есть одна маленькая вещь
То, что этот бесполезный мне может сделать
Простые слова, которые могут заставить ваше сердце биться
Я доставляю их вам через электронные звуки
Похищение кого-то не оправдание
Нам не нужно «упрямство», верно?
Если вы обвиняете его в эре и сдаетесь, это конец
Если вы не сделаете шаг вперед, ничего не начнется
«Извини, так поздно ... Ты спал, не так ли?
«Я удивлен, я тоже позвоню»
Как будто это коснется задней части сердца
Счастливый звук двух привлекал людей
Счастливый синтезатор выглядит, все будет лучше
Я буду играть вдохновляющую мелодию
Вам не нужно притворяться сильным, хорошо?
Просто будьте верны себе
Есть одна маленькая вещь
То, что этот бесполезный мне может сделать
Немного застенчивый, но простой ум
Я доставлю его вам через электронные звуки
Счастливый синтезатор Я сыграю мелодию
Это почти достигнет вашей груди
Скучное «обязательство» или все, что вы ненавидите
Я сотру их с этим звуком
Есть одна маленькая вещь
То, что этот бесполезный мне может сделать
Простые слова, которые могут заставить ваше сердце биться
Я доставляю их вам через электронные звуки
Счастливый синтезатор выглядит, все будет лучше
Я и