Вечером
нечего
смотреть вслед встречному плечу.
О делах сердечных я умолчу.
Ноябрь стекал с крыш поездов.
Не закрывай на засов
сердце.
Август ушёл,
оставив мне шов.
А ты
помнишь ли обо мне?
Помнишь ли обо мне?
Кто-то лёг
у моих ног
и тепло из меня выпивает.
За стеною тревог не заметила, как светает.
Пусть этот бой –
лишь сон дурной,
В твоём храню покой
сердце.
Не обессудь,
не в этом суть.
Главное –
помни обо мне.
Помни обо мне
И жаль, прикасаться нельзя:
я бы в губы затёрла тебя.
Ты знаешь, всё случается не зря.
Помни обо мне в конце ноября.
…если за спиной
останешься наедине с собой –
вспомни обо мне.
Помни обо мне.
In the evening
there is nothing
look after the oncoming shoulder.
I will keep silent about matters of the heart.
November dripped from the rooftops of the trains.
Do not bolt
a heart.
August is gone
leaving me a seam.
And you
do you remember me?
Do you remember me?
Someone lay down
at my feet
and the warmth drinks out of me.
Behind the wall of anxieties I did not notice how dawn was breaking.
Let this fight -
just a bad dream
I keep peace in yours
a heart.
Do not blame,
not the point.
The main thing -
remember me.
remember me
And it's a pity, you can't touch:
I would rub you on your lips.
You know, everything happens for a reason.
Remember me at the end of November.
... if behind your back
stay alone with yourself -
remember me.
Remember me.