Dotýkaj sa mojej tváre, skús ako pichám,
utri stopy po lekváre, počuješ ako dýcham,
čítaj vrásky, z pier otázky,
ktoré som si kládol márne.
Dotýkaj sa mojej tváre, dobre vieš,
že krátky je okamih, ktorý máme,
z čela utri kvapky a
trochu pohlaď, trochu poškriab,
snívam o takomto dare.
Budeme sa takto smiať.
Dotýkaj sa mojej tváre, odlož rukavice,
ja nestojím o žiaden nárek a fňukanice,
pohrýzť neviem, keď tak jemne,
znesiem, keď ma niekto škriabne.
Budeme sa takto smiať.
Dotýkaj sa mojej tváre,
pridlho trvali spokojné dni jednotvárne.
Дотронься до моего лица, попробуй как уколоть,
вытереть следы варенья, услышать, как я дышу,
читать морщины, вопросы губ,
что я напрасно.
Дотронься до моего лица, ты хорошо знаешь,
этот короткий момент у нас есть,
вытереть капли со лба и
немного ласки, немного царапины,
Я мечтаю о таком подарке.
Будем так смеяться.
Дотронься до моего лица, сними перчатки,
Я не хочу никаких жалоб и скулящих
Я не кусаюсь, когда так мягко,
Я могу вынести, когда кто-то царапает меня.
Будем так смеяться.
Прикоснись к моему лицу,
долгие счастливые дни были скучными.