Lyrics Khaled feat Melissa - Benthi
Views
65
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Khaled feat Melissa - Benthi, and also a translation of a song with a video or clip.
Regarde le partir
regarde moi souffrir
Et faire pleurer mon coeur sens tu ma douleur
Tu ne veux pas de lui
pourtant c'est lui que j'aime laisse lui une chance sans différence.
Manich fibali nkhalik diri li tebghi n'khaf alik ou ya benthi ghadwa tebki ou diri wlidade ou tgouli bouha hadak li nsahni
trop de larme j'ai le coeur briser
Quand pourra tu comprendre ma peine j'ai le mal d'aimer c'était ma raison d'exister mes jours ne seront plus les mêmes
Ana cheft danya chahl menhachoua nehmik ya benthi men had dahwa
el hob ya omri ma ra fih doua
Rani khaef ahlik tethadi wana nen'kwa
refrain : Regarde le partir
regarde moi souffrir
Et faire pleurer mon coeur sens tu ma douleur
Tu ne veux pas de lui
pourtant c'est lui que j'aime laisse lui une chance sans différence.
Manich fibali nkhalik diri li tebghi n'khaf alik ou ya benthi ghadwa tekabri ou diri wlidade ou tgouli bouha hadak li nsahni
Laisse moi mes propres pas tu ne sauras pas toujours la pour guider mes choix non
Sais tu combien tu compte à mes yeux? sache que rien ne changera je serais toujours la pour toi
mazal sghira omri ou mazal bach tafehmi el hob rah shib ou baghal tenghabni semhi lia benthi nti omri ou ness galbi khaief alik ana tenghabniiiiiiiiiii
refrain : Regarde le partir
regarde moi souffrir
Et faire pleurer mon coeur sens tu ma douleur
Tu ne veux pas de lui
pourtant c'est lui que j'aime laisse lui une chance sans différence.
Manich fibali nkhalik diri li tebghi n'khaf alik ou ya benthi ghadwa tekabri ou diri wlidade ou tgouli bouha hadak li nsahni
khalih y roh y a benthi khalih y roh medgoulich ana neghod wouah di louken tesemhi li y a benthi ya omri kayen ma khir dih halal ou gualil
Comment redonner un sens à ma vie j'ai tout batît a travers lui pourquoi faire de notre amour un délit change d'avis papa je t'en pris
Khalik mhah ou ya benthi ila nwit elkhir mhah lquina fih elkhir ou ya benthi
Ana mada biya nchouf el farha laaroussa
refaire : Regarde le partir
regarde moi souffrir
Et faire pleurer mon coeur sens tu ma douleur
Tu ne veux pas de lui
pourtant c'est lui que j'aime laisse lui une chance sans différence.
Manich fibali nkhalik diri li tebghi n'khaf alik ou ya benthi ghadwa tekabri ou diri wlidade ou tgouli bouha hadak li nsahni
yaaaaaaaa ya benthi yaaaaaaaa semhilia
regarde moi souffrir
Et faire pleurer mon coeur sens tu ma douleur
Tu ne veux pas de lui
pourtant c'est lui que j'aime laisse lui une chance sans différence.
Manich fibali nkhalik diri li tebghi n'khaf alik ou ya benthi ghadwa tebki ou diri wlidade ou tgouli bouha hadak li nsahni
trop de larme j'ai le coeur briser
Quand pourra tu comprendre ma peine j'ai le mal d'aimer c'était ma raison d'exister mes jours ne seront plus les mêmes
Ana cheft danya chahl menhachoua nehmik ya benthi men had dahwa
el hob ya omri ma ra fih doua
Rani khaef ahlik tethadi wana nen'kwa
refrain : Regarde le partir
regarde moi souffrir
Et faire pleurer mon coeur sens tu ma douleur
Tu ne veux pas de lui
pourtant c'est lui que j'aime laisse lui une chance sans différence.
Manich fibali nkhalik diri li tebghi n'khaf alik ou ya benthi ghadwa tekabri ou diri wlidade ou tgouli bouha hadak li nsahni
Laisse moi mes propres pas tu ne sauras pas toujours la pour guider mes choix non
Sais tu combien tu compte à mes yeux? sache que rien ne changera je serais toujours la pour toi
mazal sghira omri ou mazal bach tafehmi el hob rah shib ou baghal tenghabni semhi lia benthi nti omri ou ness galbi khaief alik ana tenghabniiiiiiiiiii
refrain : Regarde le partir
regarde moi souffrir
Et faire pleurer mon coeur sens tu ma douleur
Tu ne veux pas de lui
pourtant c'est lui que j'aime laisse lui une chance sans différence.
Manich fibali nkhalik diri li tebghi n'khaf alik ou ya benthi ghadwa tekabri ou diri wlidade ou tgouli bouha hadak li nsahni
khalih y roh y a benthi khalih y roh medgoulich ana neghod wouah di louken tesemhi li y a benthi ya omri kayen ma khir dih halal ou gualil
Comment redonner un sens à ma vie j'ai tout batît a travers lui pourquoi faire de notre amour un délit change d'avis papa je t'en pris
Khalik mhah ou ya benthi ila nwit elkhir mhah lquina fih elkhir ou ya benthi
Ana mada biya nchouf el farha laaroussa
refaire : Regarde le partir
regarde moi souffrir
Et faire pleurer mon coeur sens tu ma douleur
Tu ne veux pas de lui
pourtant c'est lui que j'aime laisse lui une chance sans différence.
Manich fibali nkhalik diri li tebghi n'khaf alik ou ya benthi ghadwa tekabri ou diri wlidade ou tgouli bouha hadak li nsahni
yaaaaaaaa ya benthi yaaaaaaaa semhilia
Посмотри на это
смотри, как я страдаю
И заставь мое сердце плакать, ты чувствуешь мою боль
Ты не хочешь его
тем не менее именно ему я хотел бы дать ему шанс без разницы.
Манич фибали нхалик дири ли тэбхи н'хаф алик или йа бентхи гхадва тэбки или дири волидаде или тгули буха хадак ли нсахни
слишком много слез у меня разрыв сердца
Когда ты сможешь понять мою боль, мне трудно любить, это было моей причиной существования, мои дни не будут такими же
Ана Шефт Даня Чал Менхачуа Нехмик Я Бентхи У мужчин была Дахва
эль хоб я омри ма ра фих дуа
Рани Хаиф Ахлик Тетади Вана Ненква
Припев: Посмотрите на это
смотри, как я страдаю
И заставь мое сердце плакать, ты чувствуешь мою боль
Ты не хочешь его
тем не менее именно ему я хотел бы дать ему шанс без разницы.
Манич фибали нхалик дири ли тэбхи н'хаф алик или йа бентхи гадва текабри или дири волидаде или тгули буха хадак ли нсахни
Оставьте меня в покое, вы не всегда будете знать, как руководить моим выбором
Ты знаешь, сколько ты мне стоишь? знаю, что ничего не изменится, я всегда буду рядом с тобой
мазал сгира омри или мазал бах тафехми эль-хоб рах шиб еб или багал тенгхабни семхи лиа бенти нти омри или нисс гальби хаиф алик ана тенгхабниииииииииииии
Припев: Посмотрите на это
смотри, как я страдаю
И заставь мое сердце плакать, ты чувствуешь мою боль
Ты не хочешь его
тем не менее именно ему я хотел бы дать ему шанс без разницы.
Манич фибали нхалик дири ли тэбхи н'хаф алик или йа бентхи гадва текабри или дири волидаде или тгули буха хадак ли нсахни
khalih y roh is benthi khalih y roh medgoulich ana neghod wouah di louken tesemhi li ya бентхи я омри кайен мой кхир дих халяль или гуалил
Как вернуть смысл моей жизни У меня все бьется через него, зачем превращать нашу любовь в преступное изменение сознания, папа, я тебя принял
Халик мхах или я бентхи ила нвит эльхир мхах иквина эльхир или я бенти
Ана мада бия нчаф эль фарха лаарусса
повтори: посмотри на это
смотри, как я страдаю
И заставь мое сердце плакать, ты чувствуешь мою боль
Ты не хочешь его
тем не менее именно ему я хотел бы дать ему шанс без разницы.
Манич фибали нхалик дири ли тэбхи н'хаф алик или йа бентхи гадва текабри или дири волидаде или тгули буха хадак ли нсахни
яааааааа я бентхи яааааааа семхилия
смотри, как я страдаю
И заставь мое сердце плакать, ты чувствуешь мою боль
Ты не хочешь его
тем не менее именно ему я хотел бы дать ему шанс без разницы.
Манич фибали нхалик дири ли тэбхи н'хаф алик или йа бентхи гхадва тэбки или дири волидаде или тгули буха хадак ли нсахни
слишком много слез у меня разрыв сердца
Когда ты сможешь понять мою боль, мне трудно любить, это было моей причиной существования, мои дни не будут такими же
Ана Шефт Даня Чал Менхачуа Нехмик Я Бентхи У мужчин была Дахва
эль хоб я омри ма ра фих дуа
Рани Хаиф Ахлик Тетади Вана Ненква
Припев: Посмотрите на это
смотри, как я страдаю
И заставь мое сердце плакать, ты чувствуешь мою боль
Ты не хочешь его
тем не менее именно ему я хотел бы дать ему шанс без разницы.
Манич фибали нхалик дири ли тэбхи н'хаф алик или йа бентхи гадва текабри или дири волидаде или тгули буха хадак ли нсахни
Оставьте меня в покое, вы не всегда будете знать, как руководить моим выбором
Ты знаешь, сколько ты мне стоишь? знаю, что ничего не изменится, я всегда буду рядом с тобой
мазал сгира омри или мазал бах тафехми эль-хоб рах шиб еб или багал тенгхабни семхи лиа бенти нти омри или нисс гальби хаиф алик ана тенгхабниииииииииииии
Припев: Посмотрите на это
смотри, как я страдаю
И заставь мое сердце плакать, ты чувствуешь мою боль
Ты не хочешь его
тем не менее именно ему я хотел бы дать ему шанс без разницы.
Манич фибали нхалик дири ли тэбхи н'хаф алик или йа бентхи гадва текабри или дири волидаде или тгули буха хадак ли нсахни
khalih y roh is benthi khalih y roh medgoulich ana neghod wouah di louken tesemhi li ya бентхи я омри кайен мой кхир дих халяль или гуалил
Как вернуть смысл моей жизни У меня все бьется через него, зачем превращать нашу любовь в преступное изменение сознания, папа, я тебя принял
Халик мхах или я бентхи ила нвит эльхир мхах иквина эльхир или я бенти
Ана мада бия нчаф эль фарха лаарусса
повтори: посмотри на это
смотри, как я страдаю
И заставь мое сердце плакать, ты чувствуешь мою боль
Ты не хочешь его
тем не менее именно ему я хотел бы дать ему шанс без разницы.
Манич фибали нхалик дири ли тэбхи н'хаф алик или йа бентхи гадва текабри или дири волидаде или тгули буха хадак ли нсахни
яааааааа я бентхи яааааааа семхилия