Na kraju grada u tisini
setamo ispod starih lipa
tiho je tiho
da l' mi se cini
mjesec srebrnu muziku sipa
Na kraju grada mirise juli
i nocno nebo zlato toci
mene tvoj topli dodir zbuni
sretan se utapam u tvoje oci
Ref.
Rekla si ljubav
i sve je stalo
za srecu treba, znaj, tako malo
za srecu treba tren u trenu
zena covjeka i covjek zenu
za srecu treba kao i tada
lipe i juli na kraju grada
mjesec sto sipa zlatne boje
za srecu uvijek treba dvoje
Sad opet setam ispod lipa
i trazim juli na kraju grada
nema te nema, a snijeg sipa
i nesto u meni
pada li pada
Ref.
(для счастья всегда нужны двое)
В конце города в тишине
Мы сеем под старыми липами
Тихий тихий
Мне кажется, мне кажется
месячная серебряная музыка
В конце города ароматный июль
и золото ночного неба
Мое теплое прикосновение меня смущает
Я счастлив в твоих глазах
Ссылка
Вы сказали, что любовь
и все это заботится
Удачи, знаю, так мало
Счастье должно быть мгновенным в мгновение
женщина мужчина и мужчина женщина
Счастье должно быть таким, каким оно было тогда
извести и юли в конце города
месяц, который льет золото
Счастье всегда нуждается в двух
Теперь я просто сижу под липой
и я ищу июль в конце города
вас нет, и снег рассеян
и что-то во мне
падает ли он
Ссылка
(для счастья всегда нужны двое)